Posts

Showing posts from October, 2011

Karl Radek

Image
คาร์ล เบิร์นฮาร์โดวิช ราเดก (Karl Bernhardovich Radek, Карл Бернгардович Радек)
นักเคลื่อนไหวผู้มีแนวคิดแบบสังคมนิยม ในโปแลนด์และเยอรมัน ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1
เกิดในเมืองเลมเบิร์ก (Lemberg) ในจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ปัจจุบันคือเมืองลเวียฟ (Lviv) ในยูเครน มีชื่อจริงว่า คาโรล โซเบลซอห์น (Korol Sobelsohn) เกิดในครอบครัวชาวยิว  เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1885 ชื่อราเดก เป็นชื่อตัวละครในนวนิยายเรื่อง Syzyfowe prace ของ Stefan Zoremski จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในเมืองทาร์นาว (Tarnow) จากนั้นเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลับคาร์โคว์ (Cracow University) ในด้านประวัติศาสตร์ 1902เข้าร่วมกับกลุ่มสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งโปแลนด์ (Polish Socialish Party) 1903เป็นสมาชิกพรรค RSDLP ของรัสเซีย 1904เป็นสมาชิกพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งโปแลนด์และลิธัวเนีย (SDKPiL , the Social Democratic Party of Kingdom of Poland and Lithunia) 1905ร่วมการปฏิวัติในวอร์ซอร์ เขาทำหน้าที่ดูแลหนังสือพิมพ์ของพรรค ชื่อว่าหนังสือพิมพ์ Czerwony Sztandar 1906ถูกจับในระหว่างอยู่ในกรุงวอร์ซอร์ ร่วมกับเพื่่อนคนอื่นอีก อย่าง ลีโอ โยกิสเชส (Leo Yogish…

Grigory Zinoviev

Image
กริกอรี ซิโนเวียฟ (Григорий Увсеевич Зиновьев)

เกิดเมื่อวันที่ 23 กันยายน 1883 ในเยลิซาเวทกราด (Yelizavetgrad) ยูเครน ในครอบครัวเกษตรกรคนเลี้ยงโคนมที่ร่ำรวย เขามีเชื้อสายยิวด้วย  ตอนเด็กนั้นเขามีชื่อจริงว่า Apfelbaum หรือ Radomyslovsky เขาเข้าร่วมกับซึกของบอลเชวิคตั้งแต่มีการก่อตั้งพรรค  RSDLP ในปี 1903 ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการกลางของพรรค ในปี 1907 ก่อนที่พรรคจะแตกเป็นสองฝ่ายอย่างชัดเจนระหว่างผู้สนับสนุนเลนิน และอีกฝ่ายที่สนับสนุนบ็อกดานอฟ  และภายหลังการปฏิวัติในปี 1917 เขาเป็นหนึ่งในผู้ใกล้ชิดกับเลนินมากที่สุด  1914หลบหนีสงครามโลก ครั้งที่ 1 ไปอยู่ในสวิสเซอร์แลนด์  19173 เมษายน ซิโนเวียฟ และภรรยาของเขา ทั้งสองคน ภรรยาคนแรก ซาราห์ ราวิตช์ (Sarah Ravitch) และภรรยาคนที่สอง ซลาต้า ลิวิน่า (Zlata Lilina) และลูกชาย สตีเฟน เดินทางกลับมายังรัสเซีย หลังจากหนีออกไปลี้ภัยอยู่ในสวิสเซอร์แลนด์  เขาเดินมาในขบวนรถไฟเดียวกับเลนิน และสหายนักปฏิวัติอีกหลายคน พอวันต่อมา 4 เมษายน เลนิน ก็ประกาศแผนเมษายน (April Theses) ซึ่งเขาประกาศไม่ให้ความร่วมมือกับรัฐบาลเฉพาะกาลในเวลานั้น และเรียกร้องให้บอลเชวิคทั้งหลาย…

Tymoshenko possible link to 1996 murder

Image
Tymoshenko to be probed for possible link to 1996 lawmaker killing
03:5329/10/2011Ukrainian Prosecutor General's office will probe the possible involvement of ex-prime minister Yulia Tymoshenko in the 1996 killing of a lawmaker>> Other news of the day อัยการของยูเครน ดำเนินการตรวจสอบข้อหาเกี่ยวกับนางยูเรีย ไทโมเชนโก  (Yulia Tymoshenko) กับคดีฆาตกรรมทนายความคนหนึ่ง เมื่อปี1996ทั้งนี้ เยฟเฮน ชเชอร์บาน (Yevhen Shcherban) เป็นทนายความและนักธุรกิจอยู่ในยูเครน โดยเขาแบะภรรยาถูกฆ่าตายที่สนามบินโดเนตส์ก (Donetsk airport) หลังจากเดินทางกลับมาจากมอสโคว์เมื่อเดือนพฤศจิกายน  1966 โดยคนร้ายแต่งตัวเหมือนตำรวจเดินเข้ามาที่เครื่องบินส่วนตัวของเขา และเริ่มยิงปืนเข้าใส่ ปี 2002 ผู้ต้องสงสัย 8  คน ถูกจับตัวได้ และเชื่อว่าน่าจะเป็นผู้ก่อเหตุร้ายดังกล่าวจริง เว็บไซด์ของวิกิลีก ได้เปิดเผยคำพูดของทูตสหรัฐในยูเครน วิลเลี่ยม เทย์เลอร์ (William Taylor) ที่กล่าวว่า ชเชอร์บานถูกสังหารโดยคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรียูเครน บาฟโล ลาซาเรนโก้ (Pavlo Lazarenko) เพราะว่าเขาไม่ได้ส่วนแบ่งในธุรกิจก๊าซ ปี 2006ลาซาเรนโก้ …

Anastas Mikoyan

Image
อนาสตาส อิวาโนวิช มิโกยาน (Анастас Иванович Микаян)
รัฐบุรุษแห่งโซเวียต เขาอยู่ในตำแหน่งระดับสูงในรัฐบาลยาวนานถึง 40 ปี จากยุคของเลนิน จนถึงสมัยเบรสเนฟ เขาเกิดในหมู่บ้านซานาชอิน (Sanahin) ในอาร์เมเนีย ซึ่งในเวลานั้นเป็นเมืองท่าทางตอนใต้ของจักรวรรดิรัสเซีย เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1895  พ่อของเขาชื่อ โฮฟฮานเนส (Hovhannes) เป็นช่างไม้ ด้วยเป็นครอบครัวที่เคร่งขัดในศาสนา อนาตาส ถูกส่งเรียนหนังสือที่ (Nersisyan Thelogical seminary) ในกรุงทิฟริส (ทบิลิซี จอร์เจีย) เป็นโรงเรียนศาสนาคริสต์นิกายออโธดอกซ์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก จากนั้นก็ย้ายไปเรียนต่อที่ Gevorkian Theological Seminary ที่เอชเมียซิน (Echmiazin) ในอาร์เมเนีย ซึ่งเป็นโรงเรียนคริสต์เช่นกัน แต่ตัวเขาเองบอกต่อมาในภายหลังว่าไม่มีความเชื่อในเรื่องพระเจ้า 1915ตอนอายุได้ 20 ปี ก็เข้าร่วมกับพรรค RSDLP และได้กลายมาเป็นผู้นำของพรรคในการเคลื่อนไหวบริเวณคอเคซัส เขาก่อตั้งสภาแรงงาน (Workers council) ขึ้นในเอชเมียซิน เพื่อสอนแรงงานในอาร์เมเรียเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว และเป้าหมายของพรรค 1917ภายหลังจากการปฏิวัติเขากลายเป็นหนี่งในผู้มีอำนาจสูงสุดภ…

Mikhail Koshkin

Image
มิคาอิล โคชกิ้น (Михаил Ильич Кошкин)ผู้สร้างรถถัง T-34
เกิดเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1898 ในเขตยาโรสลาฟ ครอบครัวมีฐานะที่ยากจน พ่อของเขาทำงานเป็นชาวประมงและแรงงานในการตัดไม้ พ่อของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ปี 1905 จากการถูกต้นไม้ล้มทับระหว่างการตัด  ทำให้แม่ต้องคอยดูแลลูกสามคนเพียงลำพัง โคชกิ้นจบการศึกษาจากโรงเรียนในเมืองที่เขาอยู่ แค่ชั้น ป. 3 1909ตอนอาายุแค่ 11 ปี ก็เริ่มทำงานในโรงงานผลิตลูกอมแห่งหนึ่งในเมืองวีแยตก้า เขตมอสโคว์ จนกระทั้ง 1917 1917สมัครเข้าเป็นทหาร ตอนเดือนกุมภาพันธ์ เขาสังกัดหน่วยทหารปกที่ 58 ด้านแนวรบตะวันตก  แต่พอเดือนสิงหาคมก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสจนถูกส่งตัวมารักษาตัวในมอสโคว์  พอปลายปีก็ถูกปลดออกจากกองทัพ 1918อาสาเข้าร่วมกับกองทัพแดง เข้าร่วมรบ ในแนวหน้าของสงคราม 1921หลังจากสงครามสงบ กองทัพส่งให้เขาเรียนกที่ Moscow Communist University (Yakov Sverdlov) 1924จบการศึกษา และได้รับหน้าที่เป็นผู้ดูแลโรงงานลูกอมที่เขาเคยทำงานอยู่ ระหว่างที่ทำงานที่นี่เขาก็ตัดสินใจเข้าเรียนต่อที่สถาบันโพลีเทคนิคเลนินการ์ด  (Leningrad Polytechnic Institute) ซึ่งเป็นสถาบันออกแบบสร้างรถยนต์และแทรกเตอร์ในเว…

Artyom Mikoyan

Image
อาร์ตยอม อิวาโนวิช มิโกยาน (Артём Иванович Микоян) Artyom หรือ Artem
เกิดในหมู่บ้านซานาฮิน ซึ่งอยู่ในแถบหุบเขา ในอาร์เมเนีย  เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1905 เขาเป็นน้องชายของรัฐบุรุษแห่งโซเวียต อนาสตาส มิโกยาน (Anastas Mikoyan) ครอบครัวของเขานั้นเป็นช่างไม้อยู่ในหมู่บ้าน แต่ว่าเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตทำให้ต้องย้ายมาอยู่ในกรุงทบิลิซี ในจอร์เจียเพื่อหางานทำ 1921อาร์ตยอมก่อตั้งกลุ่มยุวชนคอมมิวนิสต์ แห่งแรกขึ้นในหมู่บ้าน 1923ย้ายไปอยู่ที่เมืองรอสตอฟออนดอน (Rostov-on-Don) และได้ทำงานในโรงงานกลึงเหล็็ก ซึ่งโรงงานแห่งนี้ได้ให้ทุนเขาในการเรียนในหลักสูตรอาชีวะ 1924เข้าเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ 1925ย้ายมายังมอสโคว์ ในเข้าทำงานในโรงงานดีนาโม (Dynamo plant) 1928สมัครเข้าเป็นทหาร ทำงานอยู่ในกองทัพบก ทำให้เขาได้รับโอกาสในการเข้าเรียนกที่สถาบันการทหารฟรุนซ์ (Frunze Academy) ในเมืองออร์ยอล (Oryol) นอกจากนั้นยังได้ทำงานอยู่ในสำนักงานของยุวชนคอมมิวนิสต์ประจำท้องถิ่นของเมืองด้วย 1931เขามีความสนใจความก้าวหน้าทางการเมืองน้อยลง ทั้งที่มีโอกาสสูงที่จะไปได้ไกลเพราะสถานะของพี่ชาย แต่หันไปสนใจในเรื่องของการบิน ปีนี้เขาขอรั…

Igor Sikorsky

Image
tอิกอร์ สิกอร์สกี (Игорь Иванович Сикорский)
ชาวรัสเซียอเมริกัน ผู้สร้างเฮลิคอปเตอร์เครื่องยนต์เดียวลำแรกของโลก 
สิกอร์สกี เกิดในเมืองเคียฟ ในจักรวรรดิรัสเซีย เป็นลูกคนเล็กที่สุดในพี่น้องห้าคน พ่อของเขาชื่ออิวาน (Ivan Alexeevich Sikorsky) เป็นชาวรัสเซียเชื้อสายโปแลนด์ มีฐานะที่ดี เขามีอาชีพเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเคียฟ ด้านการแพทย์ ปู่ของอิวานเป็นบาทหลวงในนิกายออโธดอก ส่วนแม่ชื่อ มาริย่า (Mariya Stefanovna Sikorskaya , นามสกุลเดิม Temryek-Cherkasova)  มีอาชีพเป็นหมอ แต่เธอทำหน้าที่ดูแลลูกๆ มากกว่าที่จะทำงานเป็นแพทย์ ตอนสิกอร์สกียังเล็กนั้น แม่ของเขาปลูกฝังให้รักในงานศิลปะ เธอชอบผลงานของลีโอนาโด้ ดา วินชี และยังสอนให้รักการอ่านหนังสือ โดยเฉพาะผลงานของจูลส์ เวิร์น เรื่อง Rober The conqueror เกี่ยวกับการเดินทางโดยใช้จรวดนั้น เป็นแรงบันดาลใจอย่างมากต่อสิกอร์สกี ในวัยเด็ก แม้ว่าตอนนั้นเขาจะต้องผิดหวังเมื่อพ่อแม่บอกว่าเครื่องบินอย่างในนิยายของเวิร์น นั้นไม่มีอยู่จริงในยุคนั้น ตอนอายุแค่ 12 ปีเขาสามารถสร้างเฮลิคอปเตอร์ของเล่นที่บินด้วยยางได้ 1903-1906เรียนหนังสือที่สถาบันการทหารเรือ เซนต์ปีเ…

Dennis Ritchie

Image
เดนนิส ริสชี (Dennis MacAlistair Ritchie)
นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ผู้สร้างภาษา " ซี " และพัฒนา UNIX
เขาเกิดในนิวยอร์ค ในบร็อน์กวิลล์ เป็นลูกชายของอริสแตร์ ริตชี (Alistair E. Ritchie)  เขาเรียนจบจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ในสาขา ฟิสิก และคณิตศาสตร์ประยุกต์ 1967เริ่มทำงานที่ Bell Labs ศูนย์วิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ตอนนั้นยังเป็นกิจการของ AT&T  เขาและเคน ธอมสัน (Ken Thomson) ช่วยกันทำโครงการโดยร่วมมือกับมหาวิทยาลัย MIT ในการออกแบบระบบ multi-user OS ซึ่งในต้องนั้นเรียกว่า  MULTICS ซึ่งต่อมาทั้งคู่เขียนคำนี้ใหม่ โดยใช้ Unics และก็ได้เปลี่ยน cs มาเป็น x จนกลายเป็น UNIX ที่เรารู้จัก 1968จบปริญญาเอกจากฮาวาร์ด 1973ระะบบ UNIX  เวอร์ชันที่ 4 ซึ่งเขาเขียนขึ้นโดยใช้ภาษาซีทั้งหมดถูกเปิดตัว 1983ได้รับรางวัล Turing Award ร่วมกับเคน ธอมสัน (Ken Thompson) จากการพัฒนาทฤษฏีเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการสำหรับไปใช้ในการพัฒนาระบบยูนิกซ์ (generic operating systems theory for implementation of the UNIX ) เดิมที่ระบบ UNIX ก่อนที่จะมี C  ถูกเขียนด้วยภาษาแอแซมบี (Assembly Language…

Anatoly Lunacharsky

Image
อนาโตลี ลุนาชาร์สกี (Анатолий Васильевич Луначарский)
นักการเมือง นักเขียน นักประวัติศาสตร์ แห่งบอลเชวิค
เกิดในเมืองโปลตาว่า ยูเครน ในยุคที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย วันที่ 23 พฤศจิกายน 1875 เขาเป็นลูก ของอเล็กซานเดอร์ แอนโตนอฟ (Alexander Antonov) กับ อเล็กซานดร้า ลุนาชาร์สกาย่า (Alexandra Lunacharskaya) แต่ว่าเขานั้นเกิดมาอย่างผิดกฏหมาย เพราะว่าแม่ของเขาตอนที่ให้กำเนิดเขานั้น เธอแต่งงานมีสามีอยู่แล้ว ชื่อวาสิลี ลุนาชาร์สกี (Vasily Lunacharsky) เขาเริ่มสนใจในแนวคิดแบบมาร์ซิส เมื่ออายุเพียง 15 ปี เข้าเรียนหนังสือที่โรงเรียนในเคียฟ ก่อนที่ในปี 1895 จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยซูริค ในเยอรมัน โดยเขาเรียนทางด้านปรัญชาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และในปีนี้เช่นเดียวกัน เขาได้สมัครเข้าเป็นสมาชิกพรรค RSDLP (Russian Social Democratic Labour Party)  1898เขาเดินทางกลับรัสเซีย โดยที่ไม่ได้สำเร็จการศึกษาจาก ม.ซูริค ทั้งนี้เพราะต้องการเข้าร่วมในการกิจกรรมของพรรคและเป้าหมายเพื่อการปฏิวัติ 1899ถูกจับและถูกเนรเทศไปโปลตาว่า 1900ถูกจับอีกครั้งในเคียฟ และติดคุกอยู่หนึ่งเดือน ก่อนจะถูกเนรเทศ ไปคาลุก้า (Kalu…

Yakov Sverdlov

Image
ยากอฟ สเวิร์ดลอฟ(Яков Михайлович Свердлов)
เกิดในเมืองนิชนี นอฟโกรอด เมื่อ 3 มิถุนายน 1885 ในครอบครัวชาวยิว ที่บ้านของเขาเป็นเกษตรกร พ่อของเขาชื่อมิคาอิล (Mikhail Sverdlov,Михаил Израилевич Свердлов, เสียชีวิตในปี 1921) เป็นช่างแกะสลัก ส่วนแม่ชื่อ อลิซาเบธ (Elizebeth , Елизавета Соломоновна , เสีย 1900) เป็นแม่บ้านธรรมดา ครอบครัวเขามีพี่น้อง 6 คน เป็นผู้หญิงสอง พี่น้องทั้งหมด มี โซเฟีย ซ่ารา ซีโนเวียฟ ยากอฟ เบนจามิน และเลฟ ( Sofia, Sara , Zinoviev, Yakov , Benjamin , Leo) หลังจากแม่เสียชีวิตไปแล้ว พ่อของเขา ได้แต่งานใหม่ กับมาเรีย กอร์มิลเสฟ(Maria Kormiltsev, Марии Александровне Кормильцевой) ซึ่งมาเรียให้กำเนิดลูกอีกสองคน ชื่อ เฮอร์แมน และอเล็กซานเดอร์ ภรรยาคนแรกของสเวิร์ดลอฟ ชื่อ (E.F. Schmidt,Е. Ф. Шмидт) พวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน ชื่อ E.Y. Sverdlov เกิดในปี 1905 ภรรยาคนที่ 2 ของสเวิร์ดลอฟ ชื่อ คลอเดีย ทิโมฟีฟน่า (Claudia Timofeena,1876-1960)  สเวิร์ดลอฟ ได้รับการอุปการะ จากแม็กซิม กอร์กี (Maxim Gorky) 1902เขาเข้าเป็นสมาชิกพรรคสังคมนิยมแรงงานประชาธิปไตย (RSDLP, Russian Social Democra…

Yerofey Khabarov

Image
เยโรฟีย์ ปาฟโกวิช คาบารอฟ, (สเวียทิชกี) (Ерофей Павлович Хабаров(Святицкий))
พ่อค้าและนักสำรวจผู้บุกเบิก ดินแดนลุ่มแม่น้ำอาเมอร์


เกิดในครอบครัวชาวนา ในเมืองเวลิกี อุตยัก (Veliky Ustyag) ทางตอนเหนือของรัสเซีย แม้ว่าครอบครัวจะมีฐานะยากจน แต่ก็คล้ายกับชาวนาคนอื่นๆ ในเมือง ที่หันไปทำการค้าขายด้วย  คาบารอฟ เริ่มอาชีพของเขาโดยการทำงานในร้านขายเกลือ ของตระกูลสโตรโกนอฟ (Strogonov) 1625เขาเดินทางค้าขายร่วมกับพี่ชาย โดยล่องเรือจากเมืองโตบอลส์ก (Tobolsk) ในไซบีเรียตอนใต้ ไปยังเมืองศูนย์กลางการค้าแมงกาเซย่า (Mangazeya) ซึ่งอยู่ตะวันออกของเทือกเขาอูราล  ซึ่งเป็นเส้นทางการค้าสายทรานอูราน ในศตวรรษที่ 16-17 1632คาบารอฟ แยกตัวออกมาากครอบครัว และเดินทางล่องไปตามแม่น้เลน่า (Lena river) เพื่อหาที่อยู่ ออกล่าสัตว์เพื่อเขาขนและเนื้อมาขาย และเขายังทำเกลือขายด้วย นั้นทำให้เขาร่ำรวยจากการค้าเกลือและขนสัตว์เป็นอย่างมาก แต่ว่าอาจเป็นเพราะต้องการกำไรที่มากขึ้นทำให้เขาพยายามบุกเบิกดินแดนที่ยังไม่มีคนไปถึงอาศัย 1639เขาเปิดเหมืองเกลือแห่งหนึ่งบริเวณปากแม่น้ำกุต้า (Kuta river) ปัจจุบันอยุ่ใจเขตเออกุตส์ 1641คาบารอฟ ถูกเจ…

Ivan Kozhedub

Image
อิวาน กอเชดับ (Иван Никитович Кожедуб)
นักบินโซเวียตในสงครามโลก ครั้งที่ 2 ได้รับรางวัลฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต ถึง 3 ครั้ง
อิวาน เกิดในครอบครัวที่ยากจน เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1920 ในหมู่บ้านทางตะวันตกของสหภาพโซเวียต ในเขตสุมี (Sumy region) ในยูเครน เขาเป็นลูกชายคนเล็กที่สุดในบรรดาพี่น้องห้าคน พออายุได้ 6 ปี ก็เข้าเรยนหนังสือจนจบการศึกษาพื้นฐาน 7 ปี ก็เข้าเรียนต่อที่วิทยาลัยเทคโนโลยีชอสสต์ก้า (Shostka Chemistry Technological College) 1938เป็นสมาชิกของชมรมนักบิน และเขาเริ่มออกบินครั้งแรกในเมษายน ปีถัดมา 1939ใช้เครื่องบินแบบ Polikarpov U-2 สำหรับการฝึกบิน เป็นเครื่องบินแบบปีกสองชั้น 1940เข้าเป็นทหารในกองทัพโซเวียต 1941เข้าเรียนที่โรงเรียนนักบินชุกุเยฟ (Chuguyevsk military air school) และจบในปีเดียวกันนี้ เป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เยอรมันบุกสหภาพโซเวียต แต่ว่าเขาเองได้เป็นครูฝึกนักบิน ทำให้ยังคงอยู่ในโรงเรียนต่อไปเพื่อฝึกนักบินรุ่นใหม่ ขณะเดียวกันโรงเรียนต้องถูกย้ายไปยังตะวันออกของโซเวียตในเอเชียเพื่อความปลอดภัย 1942ถูกส่งให้ไปฝึกหัดขับเครื่องบินรุ่นใหม่ ลาว็อชกิ้น La-5 1943ได้เข้าร่วมรบในสงครามจริง …

Victory Banner over the Reichstag

Image
29 เมษายน  1945 ทหารโซเวียต พยายามเข้ายึดอาคารรัฐสภา ไรช์สแท็ก ของนาซี ในกรุงเบอร์ลิน ซึ่งวันนั้นยังคงมีทหารเยอรมันกว่าพันนายยังคงต่อสู้อยู่ ภายใน ... มิคาอิล เยโกรอฟ , และ เมลิตัน กานตาเรีย สองนายทหารหนุ่มผู้เป็นสัญลักษณ์ชัยชนะของโซเวียตเหนือนาซีเยอรมัน ในสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาทั้งสองเป็นผู้ชูธงชาติโซเวียต เหนือตึกไรช์สแท็ก (Reichstag) ในกรุงเบอร์ลิน เมื่อวันที่ 30 เมษายน 1945 และรูปถ่ายในวันนั้นกลายเป็นสัญลักษณ์ และภาพที่ถูกจดจำได้มากที่สุดรูปหนึ่งของโลก

เมลิตัน กานตาเรีย (Мулитон Варламович Кантария , Meliton Kantaria) เกิดเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1920ที่เมืองเจวาริ (Jvari) ในครอบครัวเกษตรกรในจอร์เจีย เขาทำงานในนารวมมาจนกระทั้งเข้าเป็นทหารกับกองทัพแดงในปี 1940 และปีต่อมาก็เกิดสงครามโลก เขาทำงานเป็นหน่วยข่าวกรองให้กับหน่วยทหาร ภายหลังสงคราม กานตาเรีย เดินทางกลับมาอยู่ที่บ้านเกิด ทำงานในไร่ ก่อนที่จะย้ายมาอยู่ที่เมืองสุคุมิ (Sukhumi) เมืองหลวงของประเทศอับคาเซีย โดยทำงานเป็นผู้จัดการร้านค้า 1947 เขาเข้าร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์ในปี และได้เป็นสมาชิกสภาในเขตปกครองตัวเองอับคาเซีย ในสมัยนั้น  1993แต…