Happiness held is the seed.

Happiness shared is the flower.

ความสุขที่เก็บเอาไว้คือเมล็ด

ความสุขที่แบ่งปันคือดอกไม้ 

John Harrigan

Month: June 2014

  • Rene Descartes

    เรเน่ ดีสคาร์ต (Rene Descartes) ดีสคาร์ตเกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1596 ในลาอองตูเรน , อินดรีลัวร์ (La Haye en Tourine, Indre-ed-Loire) ฝรั่งเศส พ่อของเขาชื่อจัวชิม (Joachim Descartes, 1563-1640) เป็นอัยการศาลในเมืองรีน (Paelement of Brittany , Rennes)  ส่วนแม่ชื่อเจนู บรุชาร์ด (Jeanne Brochard) โดยเขาเป็นลูกคนที่สามของบ้าน  1597 16 พฤษภาคม, แม่ของดีสคาร์ตเสียชีวิตจากการคลอด  หลังจากแม่เสียชีวิตไม่นานพ่อก็แต่งงานใหม่ ดีสคาร์ตและพี่สองคนถูกส่งไปอยู่กับยายของเขาชื่อเจนู (Jeanne Sain)  1606  เข้าเรียนที่วิทยาลัยเฮนรี่เลอแกรนด์ (Jesuit College Royal Henry-Le-Grand) ในจังหวัดลาเฟรช (La Flèche) ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำ 1616 ได้รับปริญญา ทางด้านกฏหมาย มหาวิทยาลัยปอยเทียร์ (University…

  • We are born in one day. We die in one day. We can change in one day. And we can fall in love in one day. Anything can happen in just one day. พวกเราเกิดมาในวันหนึ่ง พวกเราจะตายในวันหนึ่ง พวกเราเปลี่ยนแปลงได้ในวันหนึ่ง และพวกเราตกหลุมรักในวันหนึ่ง อะไรก็เกิดขึ้นได้ในหนึ่งวัน Gayle Forman, Just One Day

  • Sometimes you can only feel something by its absence. By the empty spaces it leaves behind. บางสิ่งคุณจะรู้สึกถึงมันได้ก็ต่อเมื่อมันได้หายไป เมื่อเหลือแต่ความว่างเปล่าที่มันทิ้งไว้เบื้องหลัง Gayle Forman, Just One Day

  • There’s a difference between losing something you knew you had and losing something you discovered you had. One is a disappointment. The other feels like losing a piece of yourself. ความแต่กต่างระหว่างการสูญเสียบางสิ่งที่คุณรู้ว่าคุณมี กับบางสิ่งที่คุณเพิ่งค้นเจอว่าคุณมี ความรู้สึกแรกคุณจะไม่พอใจ แต่ความรู้สึกที่สองจะราวคุณสูญเสียตัวตน Gayle Forman, Just One Year

  • There’s a difference between losing something you knew you had and losing something you discovered you had. One is a disappointment. The other feels like losing a piece of yourself. ความแต่กต่างระหว่างการสูญเสียบางสิ่งที่คุณรู้ว่าคุณมี กับบางสิ่งที่คุณเพิ่งค้นเจอว่าคุณมี ความรู้สึกแรกคุณจะไม่พอใจ แต่ความรู้สึกที่สองจะราวคุณสูญเสียตัวตน Gayle Forman, Just One Year

  • C’est courageux d’aller dans l’inconnu’: It is courageous to go into territory unknown. เป็นเพราะความกล้าถึงไปยังดินแดนที่ไม่เคยรู้จัก Gayle Forman, Just One Day

  • You live it forward, but understand it backward. คุณใช้ชีวิตไปแล้วล่วงหน้า, ถึงจะได้เข้าใจมันภายหลัง Abraham Verghese, Cutting for Stone

  • Scars have the strange power to remind us that our past is real. แผลเป็นมีพลังที่พิเศษที่คอยเตือนเราว่าอดีตของเราเป็นเรื่องจริง Cormac McCarthy, All the Pretty Horses

  • Alexis de Tocqueville

    อเล็กซิส เดอ โตกีวิล (Alexis Charles Henri Tocqueville) ผู้เขียน Democracy in America โตกีวิล เกิดเมื่อวันที่ 29 กรกฏาคม 1805 ในกรุงปารีส  พ่อของเขาเฮอร์เว่ (Hervé Louis François Jean Bonaventure Clérel, Comte de Tocqueville) ทำงานอยู่ในราชสำนักของกษัตริย์ หลุยส์ ที่ 16 (King Lousis XVI) และแม่ชื่อว่าหลุยส์ โรซานโบ (Louise Madeleine Le Peletier Rosanbo) ย้อนไปในปี 1793 พ่อและแม่ของเขาถูกจับและเกือบจะถูกประหารในช่วงที่เกิดการปฏิวัติฝรั่งเศส และประเทศอยู่ใต้การปกครองของฝ่ายจาโคบิน  แต่ว่าได้รับการปล่อยตัวเมื่อเกิดการปฏิวัติโดยฝ่ายของนโปเลียน  1817 โตกีวิลเข้าเรียนหนังสือที่วิทยาลัยเจซูตในเมืองเมตซ์ (Church of St. Clement of Metz) จนกระทั้งได้วุฒิด้านกฏหมาย…

  • Valery Bolotov

    วาเลรี่ โบโลตอฟ (Валерий Дмитриевич Болотов) ผู้นำสาธารณรัฐประชาชนลุกานส์ก (Lugansk People’s Republic) โบโลตอฟ เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1970 ในเมืองสตาซานอฟ (Stakhanov, Lugansk oblast, Ukraine SSR)  จบการศึกษาระดับมัธยม จากโรงเรียนหมายเลข 18 ในเมืองที่เขาอาศัย  1988 เข้าเป็นทหารในกองทัพของโซเวียต โดยประจำการในหน่วยรบทางอากาศวิเตบส์ก (Vitebsk Airborne Division)  และถูกส่งไปเป็นรักษาความสงบในรัฐแถบคอเคซัส ทั้งจอร์เจีย อาเซอร์ไบจันช่วงที่เกิดความข้อพิพาทของเขตนากอร์โน-การาบัคห์ (Nagorno-Karabakh) และในทบิลิซี ช่วงปี 1989-1990 หลังปลดประจำการณ์ได้เข้าเรียนทางด้านเศรษฐศาสตร์และวิศวกรรมจนจบ  2014 6 เมษายน, โบโลตอฟและกองกำลังที่ต่อต้านรัฐบาลกลางของยูเครน ได้เข้ายึดอาคารหน่วยความมั่นคงของยูเครนในลุกานส์ก   21 เมษายน, ในที่ประชุมสภาประชาชน (People’s Assembly) ได้เลือกให้โบโลตอฟ เป็นผู้นำของรัฐบาลประชาชน (People’s Governor) ของลุกานส์ก  28…

  • Denis Pushilin

    เดนิส พุชิลิน (Денис Владимирович Пушилин) ผู้นำสาธารณรัฐประชาชนโดเน็ตส์ก (Donetsk People’s Republic)  พุชิลิน เกิดเมื่อวันที่  9 พฤษภาคม 1981 ในเมืองมาเคียฟก้า (Makeevka, Ukraine SSR) โดเน็ตส์ก, ยูเครน, สหภาพโซเวียต 1998 จบการศึกษาจากมาเคียฟก้าไลเซียม (Makeevka City Lyceum) 1999 ถูกเกณฑ์เป็นทหารในกองทัพของยูเครน จนกระทั้งปี 2000 หลับปลดประจำการณ์เขาเข้าเรียนจนกระทั้งจบการศึกษาด้านเศรษฐศาสตร์องค์กร จากสถาบันวิศวกรรมโยธาและสถาปัตย์แห่งชาติ เมืองดอนบาสส์ (Donbass national Academy of Civil Engineering and architecture, donnasa.edu.ua) 2002 ทำงานให้กับบริษัท Sladkaya Zisin (Сладкая жизнь) 2011 ทำงานให้โครงการ MMM-2011 เป็นช่วงเวลาสั้นๆ โครงการนี้เป็นโครงการของอดีตเจ้าของบริษัท MMM บริษัทนำเข้าอุปกรร์คอมพิวเตอร์…

  • Rostislav Alexeyev

    โรสติสลาฟ อเล็กซีเยฟ (Ростислав Увгеньевич Алексеев) ผู้สร้าง Ekkranoplan (WIG, wing-in-ground-effect) ลำแรก อเล็กซีเยฟ เกิดเมื่อวันที่  18 ธันวาคม 1916 ใน โนโวซุบกอฟ เขตเชอร์นิกอฟ (Novozybkov, Chernigov Governorate, Russian Empire)  พ่อของเขาเป็นครู 1933 ครอบครัวย้ายมาอยู่ในเมืองกอร์กี้ 1935 เข้าเรียนที่ซดานอฟโพลีเทคนิค (A. A. Zhdanov Gorky Polytechnic Institute ปัจจุบันเป็น Nizhny Novgorod State Technical University) โดยเขาเรียนในด้านวิศวกรรมการสร้างเรือ 1941 เขาทำวิทยานิพนธ์จบการศึกษาในหัวข้อการสร้างเรือไฮโดรฟอยล์ (Airboat hydrofoil)  หลังจากจบการศึกษาก็ได้เข้าทำงานที่โรงงาน หมายเลข 112 (Красное Сормово) ที่เป็นโรงงานต่อเรือที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโซเวียต และยังผลิตรถถังในช่วงสงครามโลกด้วย โดยอเล็กซีเยฟ ทำงานในแผนกการผลิตรถถัง 1942…

Don`t copy text!