Happiness held is the seed.

Happiness shared is the flower.

ความสุขที่เก็บเอาไว้คือเมล็ด

ความสุขที่แบ่งปันคือดอกไม้ 

John Harrigan

Month: March 2017

  • Ivan Pavlov

    อีวาน เปโตรวิช ปาฟลอฟ (Иван Петрович Павлов) ปาฟลอฟ เกิดเมื่อวันที่ 26 กันยายน 1849 ในเรียซาน (Ryazan, Russia Empire) จักรวรรดิรัสเซีย พ่อของเขาชื่อปีเตอร์ (Peter Dmitrievich Pavlov, 1823-1899) เป็นนักบวช และแม่ชื่อวาร์วาร่า (Varvara Ivanovna Uspenskaya, 1826-1890) ปาฟลอฟเป็นลูกคนโตในพี่น้องทั้งหมดสิบเอ็ดคน ปาฟลอฟอ่านหนังสือได้ตั้งแต่ตอนอายุราว 7 ปี ตอนเด็กนั้นเขาเป็นคนรักธรรมชาติ ชอบเลี้ยงสัตว์และอยู่ในสวน เขาเริ่มเรียนระดับมัธยมที่โรงเรียนโบสถ์ของเมืองเรียซาน (Ryazan Church High School)  1864 ได้มาเรียนที่วิทยาลัยฝึกนักบวช (Ryazan Church Seminary) ตอนเด็กเขามีความต้องการที่จะเป็นนักบวชเหมือนกับพ่อของเขา แต่ว่าเมื่อโตขึ้นได้รับอิทธิพลจากผลงานของอีวาน เซเชนอฟ (Ivan Sechenov) และชาร์ล ดาวิน (Charles Darwin) ทำให้หันมาสนใจวิทยาศาสตร์ทางธรรมชาติ  1870 ปาพลอฟลาออกจากวิทยาลัยฝึกนักบวชก่อนที่จะเรียนจบเพื่อที่จะเปลี่ยนไปเรียนทางวิทยาศาสตร์…

  • Peter Shor

    ปีเตอร์ ชอร์ (Peter Williston Shor) Shor’s algorithm ชอร์ เกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1959 ในนิวยอร์ค, สหรัฐอเมริกา เขาเรียนมัธยมที่ทามาลเปียสไฮสคูล (Tamalpais High School) ในแคลิฟอร์เนีย 1977 ได้ที่ 3 ในการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมเปี๊ยด (USA Mathematical Olympiad) ซึ่งเป็นงานแข่งขันคณิตศาสตร์ภายในประจำปีของสหรัฐฯ  1978 ได้รับทุนพุตแนม (Putnam Fellow) ให้เข้าเรียนที่มหาวิทยาเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย (Caltech) 1981 จบปริญญาตรี จาก ม.แคลิฟอร์เนีย ด้านคณิตศาสตร์ 1985 จบปริญญาเอกสาขาคณิตศาสตร์ประยุกต์จากเอ็มไอที (MIT) หลังจากเรียนจบเขาได้ทำงานวิจัยต่ออยู่ที่เบิร์กเลย์ (University of Califarnia, Berkeley) ก่อนที่จะเข้ามาร่วมงานกับเบลล์แล๊ป (Bell Laboratories) 1988 ได้รับรางวัล Rolf Nevanlinna Prize  1994…

  • Antonio Stradivari

    แอนโตนิโอ สตราดิวาริ (Antonio Stradivari, ลาติน (Antonius Stradivarius)) ช่างทำเครื่องดนตรี แอนโตนิโอ สตราดิวาริ เกิดราวปี 1644 ในครีโมน่า (Cremona) เมืองทางตอนเหนือของอิตาลี  ครอบครัวของเขาเป็นครอบครัวที่มีชื่อเสียงของเมือง สังเกตุได้จากมีการเรียกนามสกุล ซึ่งยังไม่เป็นที่นิยมในยุคสมัยนั้น พ่อของเขาชื่อว่า อเลสซานโดร (Alessandro Stradivari) และแม่ชื่อแอนนา (Anna Moroni) ทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 30 สิงหาคม 1622 และมีลูกที่เกิดก่อนแอนโตนิโอ อย่างน้อยสามคน คือ กุซซิปเป้า (Giuseppe Giulia Cesare) คาร์โล (Carlo Felice) และจิโอวานนี (Giovanni Battista) ข้อมูลที่แน่ชัดเกี่ยวกับครอบครัวนี้สูญหายไปอาจเป็นเพราะเกิดโรคระบาดหนักภายในเมืองช่วงปี 1628-1630 ทำให้ครอบครัวต้องอพยพออกจากเมือง หรือไม่ก็เกิดจากการปฏิรูปศาสนาของจักรพรรดิโจเซฟ ที่ 2 แห่งออสเตรีย (Joseph II of Austria) ในปี 1788…

  • David Rockefeller

    เดวิด ร็อคกี้เฟลเลอร์ (David Rockefeller) เดวิด เกิดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1915 ภายในบ้านเลขที่ 10 ถนน 54 นิวยอร์ค, สหรัฐฯ  พ่อของเขาคือ จอห์น ดี. ร็อคกี้เฟลเลอร์ , จูเนียร์ (John D. Rockefeller, Jr. ) จอห์น ดี. จูเนียร์ เป็นลูกชายเพียงคนเดียวของ จอห์น ดี. ร็อคกี้เฟลเลอร์ (John D. Rockkerfeller) ผู้ก่อตั้งแสตนดาร์ดออยด์ ( Standard Oil) ส่วนแม่ชื่อแอ๊บบี้ (Abby Aldrich) เธอเป็นลูกสาวของเนลสัน อัลดริช  (Nelson Aldrich) แกนนำสำคัญคนหนึ่งของพรรครีพับพลิกัน  จอห์นและแอ๊บบี้ แต่งงานในวันที่  9 ตุลาคม  1901 จอห์น ชอบสะสมกระเบื้องเคลือบของจีน…

  • David Rockefeller

    เดวิด ร็อคกี้เฟลเลอร์ (David Rockefeller) เดวิด เกิดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1915 ภายในบ้านเลขที่ 10 ถนน 54 นิวยอร์ค, สหรัฐฯ  พ่อของเขาคือ จอห์น ดี. ร็อคกี้เฟลเลอร์ , จูเนียร์ (John D. Rockefeller, Jr. ) จอห์น ดี. จูเนียร์ เป็นลูกชายเพียงคนเดียวของ จอห์น ดี. ร็อคกี้เฟลเลอร์ (John D. Rockkerfeller) ผู้ก่อตั้งแสตนดาร์ดออยด์ ( Standard Oil) ส่วนแม่ชื่อแอ๊บบี้ (Abby Aldrich) เธอเป็นลูกสาวของเนลสัน อัลดริช  (Nelson Aldrich) แกนนำสำคัญคนหนึ่งของพรรครีพับพลิกัน  จอห์นและแอ๊บบี้ แต่งงานในวันที่  9 ตุลาคม  1901 จอห์น ชอบสะสมกระเบื้องเคลือบของจีน…

  • It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. เวลาที่คุณยอมเสียไปเพื่อที่จะอยู่กับดอกกุหลาบของคุณ นั่นถึงจะทำให้กุหลาบของคุณมีความหมาย Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

  • It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. เวลาที่คุณยอมเสียไปเพื่อที่จะอยู่กับดอกกุหลาบของคุณ นั่นถึงจะทำให้กุหลาบของคุณมีความหมาย Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

  • What makes the desert beautiful,’ said the little prince, ‘is that somewhere it hides a well…” “อะไรที่ทำให้ทะเลทรายสวยงาม”, เจ้าชายน้อยพูด “…สักที่หนึ่งในนั้นมันซ่อนบ่อน้ำ (ความดี) เอาไว้ Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

  • “Goodbye,“ said the fox. "And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.” “ลาก่อน” สุนัขจิ้งจอกพูด “และนี่คือความลับ, ความลับง่ายๆ : มันแค่ใช้หัวใจเท่านั้นถึงเราถึงจะมองเห็นอย่างชัดเจน, อะไรที่มีความหมายมองไม่เห็นได้ด้วยสายตา” Antoine de Saint-Exupéry

  • Love does not consist of gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. ความรักไม่ใช่การจ้องมองไปที่อีกฝ่าย, แต่เป็นการมองไปยังภายนอกร่วมกันในทิศทางเดียวกัน Antoine de Saint-Exupéry, Airman’s Odyssey

  • The key to good decision making is not knowledge. It is understanding. We are swimming in the former. We are desperately lacking in the latter. กุญแจของการตัดสินใจที่ดีไม่ใช่ความรู้ แต่เป็นความเข้าใจ เรากำลังว่ายอยู่ในสิ่งแรก แต่ว่าล้าหลังในสิ่งหลัง Malcolm Gladwell, Blink: The Power of Thinking Without Thinking

  • the confidence people express often reflects their personalities rather than their knowledge, memory, or abilities. คนที่มีความมั่นใจในตัวเองสูงมักแสดงตัวตนของตัวเองออกมามากกว่าที่จะเป็นความรู้, ความจำ, หรือไปความสามารถ Christopher Chabris, The Invisible Gorilla

Don`t copy text!