Noam Chomsky



อาฟราม โนแอม ชอมสกี้ (Avram Noam Chomsky)
Syntactic Structures, Universal gramma theory, generative linguistics


ชอมสกี้ เกิดเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1928 ในฟิลาเดนเฟีย, เพนซิลวาเนีย พ่อของเขาชื่อวิลเลี่ยม (William Zev Chomsky) เป็นชาวยิวที่อพยพจากรัสเซีย(ยูเครน) ตั้งแต่ปี 1913 ส่วนแม่ของเขาเป็นคนเชื้อสายรัสเซียเบลารุสที่เกิดในสหรัฐฯ ชื่อว่าเอลซี (Elsie Simonovsky, 1903-1972) ทั้งคู่เป็นครูและนักภาษาศาสตร์
ชอมสกี้ มีน้องชายคนหนึ่งชื่อว่าเดวิด (David Eli Chomsky) พวกเขาถูกเลี้ยงดูขึ้นมาแบบยิว 
เข้าเรียนที่โรงเรียนโอ๊คเลนคันทรีเดย์ (Oak Lane Country Day School)
1939 เมื่ออายุ 12 ปี ได้เข้าเรียนระดับมัธยมที่โรงเรียนมัธยมเซ็นทรัล (Central High School) ในฟิลาเดนเฟีย ซึ่งช่วงเวลานี้เขาเร่ิมสนใจเกี่ยวกับแนวคิดแบบอนาธิปไตย (anarchism) โดยจากการอ่านหนังสือ อาทิ หนังสือพิมพ์ Freie Arbeiter Stimme ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของกลุ่มอนาธิปไตยที่นำโดยรูดอล์ฟ ร๊อคเกอร์ (Rudolf Rocker) ชอมสกี้มีผลงานเขียนคอลัมน์ลงในหนังสือพิมพ์ของโรงเรียนหลายช้ิน โดยบทความแรกเป็นเรื่องเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองในสเปน 
1945 เข้าเรียนภาษาศาสตร์และปรัชญาที่มหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย (University of Pennsylvania) อาจารย์คนหนึ่งของเขาที่นี่คือแฮร์ริส (Zillige Harris) ซึ่งสอนเขาด้านภาษาศาสตร์ เป็นผู้แนะนำให้ชอมสกี้ ศึกษาเกี่ยวกับ Systematic structrue of a language
1949 จบปริญญาตรี โดยทำวิทยานิพนธ์ เรื่อง Morphophonetics of Modern Hebrew 
แต่งงานกับคาโรล (Carol Doris Schatz, 1930-2008) พวกเขามีลูกด้วยกันสามคน อวิว่า (Aviva, b.1957), ไดอเน่ (Diane, b.1960) และแฮร์รี่ (Harry, b.1967)
1951 จบปริญญาโท จาก ม.เพนซิลวาเนีย   และหลังจากนั้นได้ไปทำวิจัยด้านภาษาอยู่ที่ฮาร์วาร์ด (Harvard University) 
ช่วงปี 50s ระหว่างอยู่ที่ฮาวาร์ด เขาเริ่มพัฒนาทฤษฏี generative and transformational grammar ซึ่งกลายเป็นทฤษฏีที่เหมือนกันปฏิวัติในวงการภาษาศาสตร์ จนถูกเรียกว่าเป็น Chomsky Revolution  ทฤษฏีของชอมสกี้ แตกต่างจากทฤษฏีแบบเดิมของนักพฤติกรรมศาสตร์ (behavioralist approach) ของ บี.เอฟ. สกินเนอร์ (B.F. Skinner)  และบลูมเฟล์ด (Leonad Bllomfeld) ซึ่งเดิมมองว่าภาษาเกิดการการเรียนรู้และการถูกกระตุ้น แต่ชอมสกี้เห็นว่าเด็กๆ สามารถเรียนรู้ภาษาได้โดยที่ไม่ต้องเข้าใจวรรยกรณ์ที่ซับซ้อนของภาษานั้นตั้งแต่ต้น เขาจึงสรุปว่าความสามารถในการเรียนรู้ภาษาของคนเรานั้นมีพื้นฐานมาจากยีนต์หรือโครงสร้างสมองตั้งแต่เริ่มแรก ซึ่งเขาเรียนมันว่าเป็น Universal Grammar 
1953 ชอมสกี้และภรรยาใช้บางช่วงเวลาเดินทางไปอาศัยอยู่ในอิสราเอล เป็นเวลาหกสัปดาห์ในแปลงเกษตรรวมฮาซอร์อา (HaZore’a kibbutz)
1955 จบปริญญาเอกจาก ม.เพนซิลวาเนีย หลังจากเรียนจบไม่นานเขาก็ได้งานสอนที่เอ็มไอที (Massachusetts Institute of Technology) และยังได้ร่วมในโครงการวิจัยการสร้างเครื่องแปลภาษา 
1957 พิมพ์หนังสือ Syntactic Structure ผลงานสำคัญที่สร้างชื่อเสียงให้เขามากที่สุด โดยหนังสือเล่มนี้ได้แนะนำ generative grammar หรือ universal grammar
ปีนี้เขาไปเป็นศาสตราจารย์พิเศษที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (Columbia University) ด้วย
1961 ได้ตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ที่เอ็มไอที
1964 ชอมสกี้เริ่มเข้ามาเกี่ยวข้องกับการเมือง เมื่อเขาอยู่ฝ่ายที่รณรงค์ต่อต้านการทำสงครามเวียดนาม (Vietnam War)
1965 ในหนังสือ Aspects of the Theory of Syntax เขาเสนอทฤษฏี Transformational grammar
1969 เขียนบทความเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม เรื่อง American Power and the New Mandarins, และ The Responsibility of Intelectuals  ซึ่งตั้งแต่นั้นมาทำให้เขาเป็นที่รู้จักกว้างขวาง และความเห็นทางการเมืองของเขามักจัดอยู่ในพวกสังคมนิยมเสรี ที่ได้รับการสนับสนุนจากพวกฝ่ายซ้าย
ซึ่งการต่อต้านสงครามเวียดนามยังทำให้เขาถูกขึ้นบัญชีลับเป็นฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของประธานาธิบดีนิกสัน (Richard Nixon)
1975 The Logical Structure of Linguistic Theory
2005 ได้เป็นสมาชิกของสมาคมวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ (Literary and Historical Society)
2008 คาโรลภรรยาของชอมสกี้เสียชีวิต
2009 ได้เป็นสมาชิกของ IAPTI (The International Association of Professional Translators and Interpreters)
2014 แต่งงานกับวาเลเรีย (Valeria Wasserman)


Popular posts from this blog

Anna Pavlova

B. F. Skinner

Alexander Friedmann