Month: March 2014

Man is born free, and everywhere he is in chains. One man thinks himself the master of others, but remains more of a slave than they are. มนุษย์เกิดมาพร้อมอิสรภาพ แต่ทุกหนทุกแห่งที่เขาไปมีแต่โซ่ คนหนึ่งมักคิดว่าเขาอยู่เหนือกว่าคนอื่น แต่มนุษย์เป็นทาสกว่าที่เขาจินตนาการ Jean-Jacques Rousseau

Talking about our problems is our greatest addiction. Break the habit. Talk about your joys. การสาธยายถึงปัญหาของตัวเองเป็นกิจวัตรที่มนุษย์เสพติดที่สุด จงทำลายมัน แล้วพูดถึงแต่เรื่องที่มีความสุข Rita Schiano

Don’t sacrifice your peace trying to point out someone’s true colours. Lack of character always reveals itself in the end. อย่าอุทิศความสุขของตัวเองเพื่อหาธาตุแท้ของคนอื่น คนที่ไม่มีบุคคลิกของตนเองอย่างไรเสียที่สุดแล้วเขาก็จะเปิดเผยตัวเอง  Mandy Hale

Be like the sun for grace and mercy. Be like the night to cover others’ faults. Be like running water for generosity. Be like death for rage and anger. Be like the Earth for modesty. Appear as you are. Be as you appear. จงเป็นดวงตะวันของความดีและเมตตา จงเป็นกลางคืนที่ปกคลุมความผิดผลาดของผู้อื่น จงเป็นสายน้ำที่ไหลด้วยอาทร จงเป็นความตายของความแค้นและความโกรธ จงเป็นแผ่นดินของความพอเพียง จงปรากฏตัวอย่างที่เป็นตัวเอง และเป็นตัวเองอย่างที่คุณแสดงตัว Rumi

People who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it. คนที่เอาแต่พูดแต่ไม่ลงมือทำ กรุณาอย่ารบกวนคนที่เขาทำอยู่ George Bernard Shaw

We are products of our past, but we don’t have to be prisoners of it. เราเป็นผลผลิตของอดีต แต่เราไม่จำเป็นต้องเป็นนักโทษของมัน Rick Warren, The Purpose Driven Life: What on Earth Am I Here for?

The higher we soar the smaller we appear to those who cannot fly. ยิ่งเราบินได้สูง เราก็ยิ่งเล็กลง สำหรับคนอื่นที่เขาบินไม่ได้ Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. มันเพราะคุณเสียเวลาของคุณให้กับดอกกุหลาบดอกหนึ่ง กุหลาบดอกนั้นถึงมีค่า Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

Where there is ruin, there is hope for a treasure. ที่ใดแม้ปรักหักพัง ที่นั้นมีความหวังถึงทรัพย์สมบัติ Rumi

We don’t need a list of rights and wrongs, tables of dos and don’ts: we need books, time, and silence. Thou shalt not is soon forgotten, but Once upon a time lasts forever. เราไม่ต้องการรายการของความถูกผิด ไม่ต้องมีตารางสิ่งที่ควรหรือไม่ควรทำ เราแค่ต้องการหนังสือ, เวลา และความสงบ … อย่างอื่นนั้นไม่นานมันก็จะถูกลืมเลือนไป แต่ “กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว” จะคงอยู่ตลอดกาล  Philip Pullman

Trees that are slow to grow bear the best fruit. ต้นไม้ที่เติบโตช้า เพราะมันออกผลที่คุณภาพ Molière

If you are irritated by every rub, how will your mirror be polished? ถ้าคุณกลัวที่ทุกครั้งที่ถูกขัด แล้วกระจกของคุณจะใสได้อย่างไร Rumi