Month: November 2015
-
Marcus Aurelius
—
by
มาร์คัส อุเรเลียส (Marcus Aurelius Antoninus) จักรพรรดิโรมัน, ทรงนิพนธ์ The Meditations (Τα εις εαυτόν) มาร์คัส เกิดเมื่อวันที่ 26 เมษายน 121 ในกรุงโรม ชื่อตอนแรกเกิดของเขาคือ Marcus Annius Catilius Verus ซึ่งอุเรเลียสใช้ชื่อนี้จนกระทั้งขึ้นเป็นจักรพรรดิ ตระกูลของเขาเป็นชนชั้นปกครองของโรมมาหลายชั่วอายุคน ตั้งแต่รุ่นปู่ทวดมาร์คัส เวรัส (Marcus Annius Verus) และปู่มาร์คัส เวรัส (Marcus Annius Verus (2)) ต่างก็เป็นวุฒิฯ ในสภาซีเนต พ่อของมาร์คัสช่อ มาร์คัส เวรัส (Marcus Annius Verus (3)) มีเชื้อสายของสเปน และแม่ชื่อโดมิเทีย (Domitia Lucilla) มาร์คัสมีน้องสาวอีกคนชื่อแอมเนีย (Annia Cornificai Faustina) c.124 พ่อของมาร์คัสเสียชีวิตตอนที่เขามีอายุราว…
-
Recep Erdoğan
—
by
รีเซป เออร์โดกัน (Recep Tayyip Erdogan) ประธานาธิบดีคนที่ 12 ของตุรกี เออร์โดกัน เกิดเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1954 ในเมืองคาสซิมปาซา (Kasimpasa) ชานกรุงอิสตันบูล, ตุรกี พ่อของเขาชื่ออาห์เมต (Ahmet Erdogan) ป็นชาวจอร์เจีย (Turkey’s Rize) ที่อพยพจากบาทุมิ (Batumi)เข้ามาตั้งรกรากในไรซ์ (Rize) เมืองทางตอนเหนือของตุรกี และทำงานอยู่บนเรือลาดตระเวณชายฝั่ง ส่วนแม่ชื่อ เทนซิล (Tenzile Erdogan) ชื่อของเออร์โดกัน มาจากชื่อเดือนที่เขาเกิด Rajab (Recep) ซึ่งเป็นเดือนเจ็ดตามปฏิทินอิสลาม ส่วน Tayyip เป็นชื่อของปู่ เออร์โดกัน ใช้ชีวิตในวัยเด็กที่ไรซ์ ก่อนที่จะย้ายเข้ามาอยู่ในอิสตันบูลตอนที่เขาอายุ 13 ปี เขาเคยทำงานหารายได้เสริมด้วยการขายมะนาวและขนมปัง (simit) อยู่ข้างถนน 1960 เข้าเรียนประถมที่โรงเรียนปิเยล (Piyale Elementary School) ในคาสซิมปาซา 1965…
-
Virgil
—
by
พับเลียส มาโร่ (Publius Vergilius Maro) ผู้เขียน the Aeneid เวอร์จิล เกิดเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 70 BC ในหมู่บ้านเกษตรกรรมในเทือกเขาแอนเดส (Andes) ใกล้กับเมืองแมนตัว (Mantua) จังหวัด ไวซัลไพน์ กอล (Cisalpine Gaul, Roman) จังหวัดหนึ่งของสาธารณรัฐโรมัน ทางตอนเหนือของอิตาลีปัจจุบัน แต่ว่าประวัติของเวอร์จิลไม่ชัดเจน ยังมีอีกสองเมืองที่อาจจะเป็นสถานที่เกิดของเขา คือที่เพียโตเล่ (Pietole) หรือเป็นที่คาสเตล กอฟเฟรโด้ (Castel Goffredo) พ่อของเขาเป็นเจ้าของที่ดินพื้นเล็กๆ แต่ว่ามีฐานะดี จากการเลี้ยงผึ้งและยังผสมพันธ์สัตว์ แม่ของเวอร์จิล ชื่อมาเกีย (Magia Polla) เป็นลูกสาวของพ่อค้าที่ฐานะดี เวอร์จิลเข้าเรียนหนังสือที่โรงเรียนในเมืองครีโมน่า (Cremona) และมาเรียนต่อด้านปรัญชาที่เนเปิ้ล (Naple) และศิลปะการพูดในกรุงโรม 44 BC เมื่อซีซาร์ (Julius Ceasar) ถูกสังหาร และอ๊อคเตเวียน (Octavian)…
-
—
by
There is no easy way from the earth to the stars ไม่มีทางที่ง่ายจากโลกไปยังดวงดาว Seneca
-
—
by
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by rulers as useful. ศาสนาได้รัรบการยอมรับจากคนทั่วไปว่าถูก, จากปราญช์ว่าผิด, จากผู้ปกครองว่ามีประโยชน์ Seneca
-
—
by
Reject your sense of injury and the injury itself disappears. ปฏิเสธความรู้สึกว่าตัวเองเจ็บปวด แล้วความเจ็บปวดจะหายไป Marcus Aurelius, Meditations
-
—
by
The object of life is not to be on the side of the majority, but to escape finding oneself in the ranks of the insane. เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่การต้องเป็นหนึ่งเดียวกับเสียงส่วนมาก, แต่คือการหลีกหนีจากการเป็นหนึ่งในคนไร้เหตุผล Marcus Aurelius, Meditations
-
—
by
The object of life is not to be on the side of the majority, but to escape finding oneself in the ranks of the insane. เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่การต้องเป็นหนึ่งเดียวกับเสียงส่วนมาก, แต่คือการหลีกหนีจากการเป็นหนึ่งในคนไร้เหตุผล Marcus Aurelius, Meditations
-
—
by
If it is not right do not do it; if it is not true do not say it. ถ้ามันไม่ถูกก็อย่าทำ, ถ้ามันไม่จริงก็อย่าพูด Marcus Aurelius, Meditations
-
—
by
The soul becomes dyed with the colour of its thoughts. จิตวิญญาณเปลี่ยนสีไปตามส่วนผสมของความคิด Marcus Aurelius, Meditations
-
—
by
It is not death that a man should fear, but he should fear never beginning to live. ไม่ใช่ความตายที่มนุษย์ต้องหวาดกลัว, แต่เขาควรกลัวที่ไม่ได้เริ่มใช้ชีวิต Marcus Aurelius, Meditations
-
—
by
Sometimes even to live is an act of courage. บางครั้งแม้กระทั้งการจะมีชีวิตก็ต้องใช้ความกล้า Seneca