Month: July 2016
-
—
by
There is something truer and more real, than what we can see with the eyes, and touch with the finger. มันมีบางสิ่งที่ถูกต้องและจริงยิ่งกว่า ,เหนือกว่าสิ่งที่พวกเราเห็นด้วยดวงตาหรือสัมผัสด้วยนิ้วมือ Nathaniel Hawthorne, Rappaccini’s Daughter
-
—
by
The human face has limited space. If you fill it with laughter there will be no room for crying. ใบหน้าของคนเรามีพื้นที่ซึ่งจำกัด ถ้าคุณเติมมันด้วยร้อยยิ้ม ก็จะไม่มีที่ว่างเหลือพอร้องไห้ Rohinton Mistry, A Fine Balance
-
—
by
We are all hypocrites. We cannot see ourselves or judge ourselves the way we see and judge others. พวกเราช่างน่าขัน, เราไม่สามารถเห็นตัวเองหรือตัดสินตัวเองได้ในแบบเดียวกับที่พวกเราเห็นและตัดสินผู้อื่น José Emilio Pacheco, Battles in the Desert & Other Stories
-
Boolean
—
by
เพราะว่า Boolean มีอยู่ 2 ค่า คือ “จริง” หรือ “เท็จ” Swift จึงกำหนดค่า Boolean constant value เป็น true หรือ false ตัวอย่าง let Mybool = false Mybool จีงเป็นตัวแปรแบบบูลีน
-
Charles Bonnet
—
by
ชาร์ล บอนเน็ต (Charles Bonnet) parthenogenesis , Charles Bonnet Syndrome บอนเน็ต เกิดเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1720 ในเจนีวา, สาธารณรัฐเจนีวา (Geneva, Geneva Republic) พ่อชื่อว่าปิแอร์ (Pierre Bonnet) และแม่ชื่อแอน-มาเรีย (Anne-Marie Lullin de Chateauvieux) พวกเขาเป็นชนชั้นสูงในสังคมเวลานั้น บอนเน็ตได้รับการเรียนโดยจ้างติวเตอร์มาสอนที่บ้าน 1935 สมัครเข้าเรียนที่สถาบันเจนีวา (Calvinist Academy) , บอนเน็ตมีนิสัยที่รักธรรมชาติ เขาได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือ The Spectacle of Nature ของโนเอล แอนโตนี (Noel Antoine Pluche) เขาจึงเริ่มสะสมแมลงในช่วงที่เรียนอยู่ที่นี่ ทั่งที่เขานั้นลงเรียนด้านปรัชญาและฟิสิก บอนเน็ตลาออกจากสถาบันก่อนที่จะเรียนจบ เพราะว่าพ่อของเขาขอร้องให้เขาเปลี่ยนไปเรียนด้านกฏหมาย 1738 หลังจากบอนเน็ต ได้อ่าน History of Insects…
-
—
by
If you try to change it, you will ruin it. Try to hold it, and you will lose it. ถ้าคุณพยายามจะเปลี่ยนมัน คุณได้ทำลายมัน ถ้าคุณพยายามจะรักษามัน คุณจะสูญเสียมัน Lao Tzu, Tao Te Ching
-
—
by
all streams flow to the sea because it is lower than they are. humility gives it its power. if you want to govern the people, you must place yourself below them. if you want to lead the people, you must learn how to follow them. แม่น้ำทุกสายไหลไปยังมหาสมุทรเพราะว่ามันอยู่ต่ำกว่า ความอ่อนน้อมคือที่มาของพลัง ถ้าคุณต้องการปกครองคน คุณต้องวางตัวเองให้ต่ำกว่าพวกเขา ถ้าคุณต้องการเป็นผู้นำคน คุณต้องเรียนรู้ที่จะตามพวกเขา Lao Tzu, Tao Te…
-
—
by
When people see some things as beautiful, other things become ugly. When people see some things as good, other things become bad. เมื่อคนเห็นสิ่งใดงดงาม เขาก็เห็นสิ่งอื่นน่ารังเกลียด เมื่อคนเห็นสิ่งใดดี เขาก็เห็นสิ่งอื่นไม่ดี Lao Tzu, Tao Te Ching
-
—
by
Colors blind the eye Sounds deafen the ear. Flavors numb the taste. Thoughts weaken the mind. Desires wither the heart. สีทำให้ตาพร่า เสียงทำให้หูอื้อ รสทำให้ลิ้นชา คิดทำให้จิตหวั่นไหว ต้องการทำให้ใจโรยรา Lao Tzu, Tao Te Ching
-
—
by
Clay is fashioned into vessels; but it is on their empty hollowness, that their use depends. ดินถูกนำมาปั้นให้เป็นภาชนะ แต่เพราะมันมีช่องว่าง มันถึงมีประโยชน์ Lao Tzu, Tao Te Ching
-
Aleksandr Lyapunov
—
by
อเล็กซาเดอร์ เลียปุนอฟ (Александр Мизайлавич Ляпунов) นักคณิตศาสตร์ เลียปุนอฟ เกิดเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1857 (25 พฤษภาคม O.S.) ในยาโรสลาฟ (Yaroslavl) พ่อของเขาชื่อมิคาอิล (Mikhail Vasilyevich Lyapunov) เป็นนักดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียง เคยทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยคาซานก่อนที่เลียบุนอฟเกิด ต่อมาเขาได้ย้ายมาอยู่ในยาโรสลาฟ และได้เป็นผู้อำนวยการของโรงเรียนเดมิดอฟ (Demidov Lyceum) ส่วนแม่ชื่อโซเฟีย (Sophia Alexandrovna Shilipova) เลียบุนอฟยังมีน้องชายอีกสองคน เซอร์เกีย์ (Sergei) ซึ่งต่อมาเป็นนักประพันธ์ดนตรีที่มีชื่อเสียง และบอริส (Boris) ซึ่งเป็นผู้เชียวชาญด้านภาษาสลาฟ เลียบุนอฟ เริ่มเรียนหนังสืออยู่กับบ้าน โดยมีพ่อแม่และลุงซีเชนอฟ (R. Sechenov) เป็นคนเตรียมความพร้อมให้เขาก่อนที่จะเข้าเรียนในโรงเรียนปกติ และยังมีนาตาเลีย (Natalia Rafailovna Sechenova) ญาติรุ่นพี่ของเขาเป็นคนสอนหนังสือให้ด้วย ซึ่งหลายปีต่อมาเมื่อโตขึ้นเลียบุนอฟได้แต่งงานกับนาตาเลีย 1870 พ่อของเขาเสียชีวิต แม่จึงพาเข้าย้ายมาอยู่ที่เมืองนิซนีนอฟโกรอด (Nizhny Novgorod) ซึ่งเลียบุนอฟเริ่มเข้าเรียนเกรดสามที่โรงเรียนในเมืองนี้…