If you can’t understand it without an explanation, you can’t understand it with an explanation.
ถ้าคุณไม่สามารถเข้าใจมันได้หากปราศจากคำอธิบาย,คุณก็จะไม่เข้าใจมันอยู่ดีเมื่อมีคำอธิบาย
Haruki Murakami, 1Q84
Life does not come with instructions on how to live, but it does come with trees, sunsets, smiles and laughter, so enjoy your day.
ชีวิตไม่ได้มาพร้อมกับคู่มือการใช้ชีวิต
แต่ชีวิตมาพร้อมกับต้นไม้, พระอาทิตย์ตก, รอยยิ้มและเสียงหัวเราะ
―Debbie Shapiro
—
by
If you can’t understand it without an explanation, you can’t understand it with an explanation.
ถ้าคุณไม่สามารถเข้าใจมันได้หากปราศจากคำอธิบาย,คุณก็จะไม่เข้าใจมันอยู่ดีเมื่อมีคำอธิบาย