I think you still love me, but we can’t escape the fact that I’m not enough for you. I knew this was going to happen. So I’m not blaming you for falling in love with another woman. I’m not angry, either. I should be, but I’m not. I just feel pain. A lot of pain. I thought I could imagine how much this would hurt, but I was wrong.
ผมคิดว่าคุณยังคงรักผม, แต่ว่าเราไม่สามารถหนีความจริงที่ว่าผมไม่ดีพอสำหรับคุณ ผมรู้ว่าวันหนึ่งมันจะต้องเกิดขึ้น ผมจึงไม่โทษคุณที่ไปรักคนอื่น
เปล่า ไม่ได้โกรธ, ทั้งๆ ที่ผมควร แต่เปล่า
แค่รู้สึกเจ็บ, เคยคิดว่าจะจินตนาการได้ว่าจะเจ็บที่สุดได้มากเท่าไหน, แต่ก็คิดผิด
Haruki Murakami, South of the Border, West of the Sun