I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It’s when you know you’re licked before you begin, but you begin anyway and see it through no matter what.
ฉันอยากให้คุณรู้ว่าความกล้าหาญที่แท้จริงคืออะไร, แทนที่จะคิดว่าความกล้าคือชายกำยำที่ถือปืนไว้ในมือ, ความกล้าคือการที่คุณรู้ว่าจะเจ็บก่อนที่จะเริ่มต้นเสียอีก แต่คุณก็ยังจะทำมันอยู่ดี เพื่อให้เห็นผลลัพท์ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม