A book, too, can be a star,
a living fire to lighten the darkness,
leading out into the expanding universe.
หนังสือ, ก็เช่นกัน, เปรียบเสมือนดวงดาว
ดั่งดวงไฟส่องแสงยามค่ำคืน
ส่องนำทางไปสู่จักรวาลอันกว้างไกล
Madeleine L’Engle
Life does not come with instructions on how to live, but it does come with trees, sunsets, smiles and laughter, so enjoy your day.
ชีวิตไม่ได้มาพร้อมกับคู่มือการใช้ชีวิต
แต่ชีวิตมาพร้อมกับต้นไม้, พระอาทิตย์ตก, รอยยิ้มและเสียงหัวเราะ
―Debbie Shapiro
—
by
A book, too, can be a star,
a living fire to lighten the darkness,
leading out into the expanding universe.
หนังสือ, ก็เช่นกัน, เปรียบเสมือนดวงดาว
ดั่งดวงไฟส่องแสงยามค่ำคืน
ส่องนำทางไปสู่จักรวาลอันกว้างไกล