In Remembrance of King Bhumibol Adulyadej
5 December 1927 – 13 October 2017

AI has by now succeeded in doing essentially everything that requires ‘thinking’ but has failed to do most of what people and animals do ‘without thinking’-that, somehow, is much harder.
ปัญญาประดิษฐ์ ทุกวันนี้สามารถทำทุกๆ อย่างที่จำเป็นต้องใช้ “ความคิด” ได้แล้ว แต่ก็ยังล้มเหลวในการที่จะทำบางอย่างซึ่งมนุษย์และสัตว์สามารถทำได้ “โดยไม่ต้องคิด” ซึ่งนั้น, บางทีก็ยากยิ่งกว่า

Donald Knuth 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Don`t copy text!