Histoire d’O (Story of O)

Histoire d’O เป็นนิยายอีโรติก ตีพิมพ์ในฝรั่งเศสเมื่อปี 1954 โดยผู้เขียนใช้นามปากกาว่า พอลลีน เรจ (Pauline Reage) และตีพิมพ์โดย ณอน-ฌาก ปัวเวิร์ต (Jean-Jacques Pauvert)

เนื้อเรื่อง

Histoire d’O เป็นเรื่องราวของหญิงสาวสวยชาวฝรั่งเศสคนหนึ่ง ซึ่งเธอเป็นช่างถ่ายภาพแฟชั่น เธอชื่อว่า “O”

โอนั้นมีคนรักชื่อ เรเน่ (René) ซึ่งเรเน่ได้พาโอไปยังหมู่บ้านโรซี (Roissy) ซึ่งเป็นสถานที่ใช้สำหรับฝึกให้กลายเป็นทาสทางเพศแบบซาดิสต์ (Sadomasochism) ก่อนที่โอจะถูกส่งให้ไปมีความสัมพันธ์แบบวิตถารใครก็ได้ที่เป็นสมาชิกของสมาคมลับของเศรษฐีและชนชั้นสูงที่มีความต้องการทางเพศแบบรุนแรง ซึ่งเรเน่เป็นสมาชิกของสมาคม 

ส่วนโอนั้น เธอซึ่งต้องการพิสูจน์ว่ารักของเธอที่มีต่อซึ่งเรเน่มันยิ่งใหญ่มาก เธอยอมทำได้ทุกอย่างตามที่เขาต้องการ อย่างเต็มใจ

ในการฝึก เรเน่อยากจะให้โอสมสู่กับใครก็ได้แม้แต่คนที่เธอไม่ได้รัก เรเน่จึงส่งให้โอไปนอนกับน้องร่วมสาบานของเขา ชื่อสตีเฟ่น (Sir Stephen) ซึ่งเป็นวิตถารรุนแรงมาก

แต่ระหว่างที่ฝึกเซ็กซ์อยู่กับสตีเฟ่นนั้น โอก็เกิดตกหลุมรักสตีเฟ่น และเธอก็คิดเอาว่าเขาน่าจะรักเธอเช่นเดียวกัน 

ต่อมาสตีเฟ่น ได้ส่งโอไปฝึกเพิ่มเติมที่แมนชั่นหลังหนึ่งในซามอย (Samois) ซึ่งผู้หญิงที่แมนชั่นหลังนี้ช่วยกันฝึกเคล็ดลับขั้นสูงขึ้นและได้ปรับแต่งร่างกายของโอ ให้เหมาะกับการเป็น นางบำเรอ (submission) โดยในตอนนี้ยังได้มีการทำสัญลักษณ์ว่าสตีเฟ่นเป็นเจ้าของร่างของโอ โดยการตีตราโดยใช้เหล็กร้อนจี้ที่ร่างของโอและมีติดห่วงป้ายเหล็กที่บริเวณอวัยวะเพศของโอ 

ต่อมาเรเน่ได้บอกให้โอนั้นไปหลอก แจ็คกาลีน (Jacqueline) ซึ่งเป็นนางแบบดังมายังหมู่บ้านโรซี  ซึ่งเมื่อแจ็คกาลีนมาถึงหมู่บ้าน เธอก็ต้องตกใจที่เห็นโออยู่ในสภาพที่ถูกล่ามโซ่และร่างกายมีแต่รอยเขี่ยนตี แม้ว่าโอเองจะพอใจกับสิ่งที่เธอทำอยู่ แต่แจ็กกาลีนปฏิเสธและรู้สึกขยะแขยงกับสิ่งที่โอทำ อย่างไรก็ตาม น้องสาวของแจ็กการีนกลับแสดงความสนใจและอยากที่จะอยู่ที่หมู่บ้านโรซี

ต่อมาโอถูกส่งไปในงานปาร์ตี้หนึ่ง ในงานนี้เธอสวมหน้ากากนกฮูก แต่เปลือยกายส่วนที่เหลือ และเรเน่ก็ใช้เชือกล่ามจากห่วงที่ติดอยู่กลางหว่างขาของเธอ เมื่องานปาร์ตีเริ่มขึ้น แขกมากมายในงานจะทำอย่างไรต่อโอก็ได้  จนสุดท้ายแล้วโอก็ได้มีเพศสัมพันธ์กับสตีเฟ่นกับเพื่อนของเขาภายในงาน โดยคนเหล่านั้นทำกับโอเหมือนกับว่าพวกเขาเป็น “ผู้บัญชาการ” ร่างกายของเธอ

ในตอนจบของเรื่อง สตีเฟ่นต้องการจะทิ้งโอไป โอจึงประกาศว่าเธอยอมตายเสียดีกว่าที่จะต้องถูกเขาทิ้ง โอจึงขออนุญาตจากสตีเฟ่นเพื่อฆ่าตัวตาย… และเขาก็อนุญาต 

.  .. End 

1955 หนึ่งปีหลังจาก Story of O พิมพ์ออกมา นิยายเรื่องนี้ก็ได้รับรางวัล Prix des Deux Magots 

1998 ไม่เคยมีใครรู้ว่าใครเป็นเจ้าของนามปากกา Pauline Réage จนกระทั้งเธอเสียชีวิต ถึงได้รู้ว่า แอน เดสคลอส (Anne Cecile Desclos ,1907-1998) เป็นชื่อจริงของผู้เขียน

. . . อื่นๆ 

  เพลง delicate อยู่ในอัลบั้มชื่อ O ของ เดเมี่ยน ไรซ์ (Damien Rice) …. ซึ่งชื่ออัลบัมมาจากนิยายอีโรติค Story of O น … เนื้อเพลงเล่าถึงความสัมพันธ์ของคนสองคนที่ลึกซิ้ง แต่ว่าต้องเก็บเอาไว้เป็นความลับไม่ให้คนอื่นรู้