Happiness held is the seed.

Happiness shared is the flower.

ความสุขที่เก็บเอาไว้คือเมล็ด

ความสุขที่แบ่งปันคือดอกไม้ 

John Harrigan

Yakov Pavlov

ยาคอฟ ฟีโดโมวิช ปาฟลอฟ (Яков Федотович Павлов)

นายทหารผู้ได้รับรางวัลฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต จากการปกป้องอาคารหลังหนึ่งในสตาลินกราด ระหว่างสงครามโลก

ปาฟลอฟ เกิดที่หมุ่บ้านเกรสโตวาย่า (Krestovaya village) ในเขตนอฟโกรอด ปีที่เขาเกิดนั้นเป็นช่วงเวลาของการปฏิวัติพอดี เขาเกิดวันที่ 4 ตุลาคม 1917 เขาเข้าเรียนหนังสือในโรงเรียนในหมู่บ้าน และเมื่อเรียนจบชั้นมัธยม ก็ทำงานอยู่เป็นเกษตรกร จนกระทั้ง 1938 ไ้ดเข้าเป็นทหารในกองทัพแดง เมื่อเกิดสงครามโลก ครั้งที่ 2 เขาถูกส่งตัวไปยังยูเครน เป็นทหารหน่วยแรกที่ประทะกับเยอรมันและต้องหนีร่นออกมา

1942 กรกฏาคม เขาเดินทางมาถึงเมืองสตาลินการ์ด ถูกส่งตัวไปยังหน่วยทหารการ์ดปืนไรเฟิ้ล ที่ 13 ภายใต้นายพลอเล็กซานเดอร์ โรดิมเซฟ (Gen. Aleksandr Rodimtsev) ในตอนแรกทำการรบอยู่บริเวณชานเมืองของสตาลินการ์ด พอช่วงเดือนกรกฏาคมก็ย้ายมาอยู่ในบริเวณ Kamyshin ซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้คุมหน่วยปืนกลอัตโนมัติ ที่ 7

เมื่อถึงคืนวันที่ 27 กันยายน 1942 อพาร์ตเมนต์สี่ชั้นแห่งหนึ่งใกล้กับจตุรัสถูกเยอรมันโจมตี ปาฟลอฟ ซึ่งตอนนั้นมียศเป็นเพียงจ่าสิบ (Sergeant) จึงได้รับคำสั่งให้ไปยังอาคารดังกล่าว พร้อมกับทหารอีกสามนาย คือ เชอร์โนโกโลวอม,กลุสเชนโก,อเล็กซานโดรอฟ (Chernokolovom,Glusshenko,Alexandrov,(Черноголовом, Глущенко,Александровым) )ซึ่งพวกเขาทั้งหมดสามารถขับไล่ทหารเยอรมันและยึดอาคารดังกล่าวไว้ได้ ต่อมาอาคารดังกล่าวจึงถูกใช้เป็นที่มั่นสำคัญในการรบ มีการส่งกำลังพลมาเพิ่มเป็น 24 คน พวกเขาให้อพาร์ตเม้นท์เป็นที่มั่นในการรบกับเยอรมันยาวนานกว่าสองเดือน ถึงเดือนพฤศจิกายน กองทัพแดงจึงได้เริ่มปฏิบัติการโจมตีกลับ ปาพลอฟ ได้รับบาดเจ็บในคืนวันที่ 25 พฤศจิกายน ระหว่างการรบนี้และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล อย่างไรเสียกองทัพโซเวียตก็ขับไล่นาซีออกไปได้จากสตาลินการ์ดในที่สุด อาคารหลังนี้จึงถูกเรียกว่าเป็นบ้านของปาฟลอฟ Pavlov’s House

1945 27 มิถุนายน วีรกรรมของเขาทำให้ได้รับรางวัล Hero of the Soviet Union หลังสงครามโลก ปาฟลอฟ ได้เข้าเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ และได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของสุพรีมโซเวียตประจำเขตนอฟโกรอดถึงสามหน

1980 ได้รับตำแหน่งพลเมืองกิตติมาศักดิ์ของเมืองโวลโกกราด (Volgograd (สตาลินกราด))

เขาเสียชีวิตในปีถัดมาเมือง 29 กันยายน 1981 และถูกฝังในนอฟโกรอด

มีเรื่องเล่ากันว่า จริงๆ แล้ว ยาคอฟ ปาฟลอฟ ไม่ได้เสียชีวิตในปี 1981 อย่างที่ทางการบอก แต่ว่าเขากลายเป็นบาทหลวง ไซริล ปาฟลอฟ (Cyril Pavlov, Кирилл Палои) แห่งวิหารไตรนิตี (The Holy Trinity-St.Sergiou Lavra ) ในเขตมอสโคว์ ซึ่งเป็นบาทหลวงที่เชื่อกันว่ามีอำนาจพิเศษ สามารถรักษาคนป่วยให้หายได้ เพียงแค่ท่านสวดออนวอน ปัจจุบันท่านยังมีชีวิตอยู่ และก็ได้ปฏิเสธข่าวลือดังกล่าวด้วยคำพูดว่า ชีวิตในอดีตนั้นตายไปแล้ว

Pavlov’s House (Дом Павлова)

ปาฟลอฟเฮาท์ เป็นชื่อเรียก ของอพาร์ตเมนท์ ความสูง 4 ชั้น ในสตาลินกราด ริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า สามารถมองเห็นจตุรัส 9 มกราคม (9th January square) ได้ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1942 อาคารหลังนี้ถูกทหารนาซี โจมตีในเดือนกันยายน โดยที่มีหน่วยทหารของโซเวียต จากหน่วยปืนไรเฟิ้ลที่ 13 (13th Guards Rifle Division) ได้ทำหน้าที่ในการปกป้องตัวอาคาร ทหารกลุ่มนี้นำโดย ยากอฟ ปาฟลอฟ (Yakov Pavlov) ซึ่งเป็นเพียงทหารยศระดับล่าง ทำหน้าที่นำในการรบ ปาฟลอฟเฮาท์ ปรากฏในแผนที่ททางทหารของเยอรมันว่าเป็นป้อมปราการ กล่าวกันว่าเยอรมันสูญเสียทหารที่อาคารหลังนี้มากกว่าจำนวนทหารที่ตายตอนยึดกรุงปารสเสียอีก

Don`t copy text!