Month: March 2016
-
Alexander Von Humboldt
—
by
อเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮัมโบล์ด (Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt) นักสำรวจ, นักวิทยาศาสตร์ ฮัมโบล์ด เกิดเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1769 ในเบอร์ลิน ประเทศปรัสเซีย พ่อของเขาชื่ออเล็กซานเดอร์ จอร์จ (Alexander Georg von Humblodt) เป็นทหารยศร้อยเอกในกองทัพปรัสเซีย เคยร่วมรบในสงครามเจ็ดปี (Seven Years’ War) ก่อนที่จะเกษียณในปี 1766 และย้ายมาอยู่ที่เบอร์ลิน และแต่งงานกับแม่ของฮัมโบล์ด และอเล็กซานเดอร์ จอร์จได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแชมเบอรเลียน (Chamberlian) ทำงานรับใช้มงกุฏราชกุมาร ซึ่งต่อมาคือกษัตริย์ วิลเฮล์ม ที่ 2 (Friedrich Wilhelm II) แม่ของฮัมโบล์ดชื่อมาเรีย (Maria Elisabeth Colomb) เป็นภรรยาคนที่สองของพ่อ และเป็นหญิงม่ายของบารอนโฮล์ดเวด (Baron Hollwede) พวกเขามีลูกด้วยกันสามคน แต่ลูกสาวคนโตเสียชีวิตตั้งแต่ยังเล็ก เหลือแต่ฮัมโบล์ด…
-
Alexander Von Humboldt
—
by
อเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮัมโบล์ด (Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt) นักสำรวจ, นักวิทยาศาสตร์ ฮัมโบล์ด เกิดเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1769 ในเบอร์ลิน ประเทศปรัสเซีย พ่อของเขาชื่ออเล็กซานเดอร์ จอร์จ (Alexander Georg von Humblodt) เป็นทหารยศร้อยเอกในกองทัพปรัสเซีย เคยร่วมรบในสงครามเจ็ดปี (Seven Years’ War) ก่อนที่จะเกษียณในปี 1766 และย้ายมาอยู่ที่เบอร์ลิน และแต่งงานกับแม่ของฮัมโบล์ด และอเล็กซานเดอร์ จอร์จได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแชมเบอรเลียน (Chamberlian) ทำงานรับใช้มงกุฏราชกุมาร ซึ่งต่อมาคือกษัตริย์ วิลเฮล์ม ที่ 2 (Friedrich Wilhelm II) แม่ของฮัมโบล์ดชื่อมาเรีย (Maria Elisabeth Colomb) เป็นภรรยาคนที่สองของพ่อ และเป็นหญิงม่ายของบารอนโฮล์ดเวด (Baron Hollwede) พวกเขามีลูกด้วยกันสามคน แต่ลูกสาวคนโตเสียชีวิตตั้งแต่ยังเล็ก เหลือแต่ฮัมโบล์ด…
-
Urbain Le Verrier
—
by
เออร์เบน เลอ แวร์ริเยร์ (Urbain Le Verrier) ผู้พบดาวเนปจูน , และสมมุติฐานเกี่ยวกับดาววัลแคน (Vulcan planet) เลอ แวร์ริเยร์ เกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1811 ในเซนต์โล, ฝรั่งเศส (Saint-Lô) พ่อของเขาชื่อหลุยส์ (Louis-Baptiste Le Verrier) และแม่ชื่อมาเรีย (Marie Jeanne Pauline Josephine Baudre) 1827 เข้าเรียนที่คานคอลเลจ (Lycée Malherbe-Caen) 1831 เข้าเรียนที่อีโคเล่ โพลีเทคนิค (Ecole Polytechnique) ในกรุงปารีส จากนั้นได้เข้าเรียนที่ Gay-Lussac เป็นช่วงเวลาสั้นๆ 1833 หลังจบการศึกษาได้ทำงานเป็นวิศวกรในโรงงานยาสูบ 1835 ลาออกจากโรงงานยาสูบ 1837 เมื่ออายุ 26 ได้งานเป็นอาจารย์สอนวิชาดาราศาสตร์ที่อีโคเล่โพลีเทคนิค ซึ่งทันที่เขาทำงานเขาก็ทุ่มเทให้กับการศึกษาวงโครจรของดาวพุธ (Mercury) แต่งงานกับลูซีลล์ โคเกต์…
-
Urbain Le Verrier
—
by
เออร์เบน เลอ แวร์ริเยร์ (Urbain Le Verrier) ผู้พบดาวเนปจูน , และสมมุติฐานเกี่ยวกับดาววัลแคน (Vulcan planet) เลอ แวร์ริเยร์ เกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1811 ในเซนต์โล, ฝรั่งเศส (Saint-Lô) พ่อของเขาชื่อหลุยส์ (Louis-Baptiste Le Verrier) และแม่ชื่อมาเรีย (Marie Jeanne Pauline Josephine Baudre) 1827 เข้าเรียนที่คานคอลเลจ (Lycée Malherbe-Caen) 1831 เข้าเรียนที่อีโคเล่ โพลีเทคนิค (Ecole Polytechnique) ในกรุงปารีส จากนั้นได้เข้าเรียนที่ Gay-Lussac เป็นช่วงเวลาสั้นๆ 1833 หลังจบการศึกษาได้ทำงานเป็นวิศวกรในโรงงานยาสูบ 1835 ลาออกจากโรงงานยาสูบ 1837 เมื่ออายุ 26 ได้งานเป็นอาจารย์สอนวิชาดาราศาสตร์ที่อีโคเล่โพลีเทคนิค ซึ่งทันที่เขาทำงานเขาก็ทุ่มเทให้กับการศึกษาวงโครจรของดาวพุธ (Mercury) แต่งงานกับลูซีลล์ โคเกต์…
-
—
by
Knowledge, Humboldt believed, had to be shared, exchanged and made available to everybody. ความรู้,…, ควรต้องถูกแบ่งปัน, แลกเปลี่ยนและสามารถเข้าถึงได้สำหรับทุกคน Andrea Wulf, The Invention of Nature: The Adventures of Alexander von Humboldt, the Lost Hero of Science
-
—
by
One of the great achievements of science has been, if not to make it impossible for intelligent people to be religious, then at least to make it possible for them not to be religious. We should not retreat from this accomplishment. ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ประการหนึ่งของวิทยาศาสตร์คือ, มันไม่ได้ทำลายความเป็นไปไม่ได้สำหรับคนฉลาดที่จะมีศาสนา, แต่ได้สร้างความเป็นไปได้สำหรับพวกเขาในการไม่ต้องมีศาสนา, และพวกเราไม่ควรถอยหลังจากจุดนี้ Steven Weinberg
-
—
by
in the East al-Rashid and al-Mamun were delving into Greek and Persian philosophy,” ทางตะวันออก อัล-ราชิด และ อัล-มามัน ได้อวตารกลายเป็นปรัชญาของกรีกและเปอร์เซีย Steven Weinberg, To Explain the World: The Discovery of Modern Science
-
—
by
Science doesn’t make it impossible to believe in God, it just makes it possible not to believe in God วิทยาศาสตร์ไม่ได้บอกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะศรัทธาในพระเจ้า, แต่มันบอกว่ามันเป็นไปได้ที่จะไม่ศรัทธาในพระเจ้า Steven Weinberg
-
—
by
With or without religion, you would have good people doing good things and evil people doing evil things. But for good people to do evil things, that takes religion. มีหรือไม่มีศาสนา, คุณก็จะยังคงพบกับคนดีที่ทำดีและคนชั่วที่ทำชั่ว แต่สำหรับคนดีการทำชั่ว, นั่นคือการมีศาสนา Steven Weinberg
-
—
by
We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in. Some of us just go one god further. พวกเราทุกคนต่างก็ไม่ศรัทธาในพระเจ้ากันทั้งนั้น พวกเราปฏิเสธเทพเจ้าส่วนใหญ่ที่มนุษยชาติเคยนับถือ เหลือแค่พวกเราบางคนที่ยังคงปักใจกับพระเจ้าบางองค์ Richard Dawkins, The God Delusion
-
—
by
Religion is about turning untested belief into unshakable truth through the power of institutions and the passage of time. ศานาคือการเปลี่ยนความเชื่อที่งมงายให้กลายเป็นความจริงที่ไม่อาจจะถูกปฏิเสธ โดยการอาศัยอำนาจของสถาบันทั้งหลายและวันเวลา Richard Dawkins
-
—
by
The chicken is only an egg’s way for making another egg. ไก่เป็นหนทางเดียวของไข่ที่จะสร้างไข่อีกใบ Richard Dawkins