Happiness held is the seed.

Happiness shared is the flower.

ความสุขที่เก็บเอาไว้คือเมล็ด

ความสุขที่แบ่งปันคือดอกไม้ 

John Harrigan

Alexandr Matrosov

อเล็กซานเดอร์ มาโตรสอฟ (Алексфндр Матвеевич Матросов) นายทหาร วีรบุรุษแห่งโซเวียต ในสงครามโลกครั้งที่  2 เขาเสียชีวิตในสงคราม

เกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1924 ในเมือง ดนิโปรเปโตรฟส์ก (Dnepropetrovsk) ประวัติของเขานั้นค่อนข้างคลุมเครือ แต่ว่าข้อมูลทางการบอกว่า พ่อของเขาเสียชีวิตตั้งแต่เขายังเล็ก เขาจึงเติบโตมาแบบเด็กกำพร้า ต่อมาเป็นแรงงานในค่ายทหารที่เมือง Ufa

พฤศจิกายน 1942 เขาสมัครเข้าเป็นทหารอาสารในกองทัพบกของโซเวียต

ในวันที่  22 กุมภาพันธ์ เขาต่อสู้อยู่ในหมู่บ้านเชอร์นุชกี ( Chernushki) ใกล้กับพัสกอฟ (Pskov) เขาเสียสละชีวิตตัวเองเพื่อขวางกระสุนปืนกลที่ยิงออกมาจากป้อมยิงปืนกลอัตโนมัติ (machine gun pillbox) และหยุดการทำงานของเครื่องยิงปื เพื่อให้หน่วยของเขาสามารถเคลื่อนที่ไปได้ หลังจากนั้นสหายของเขาจึงมีชัยในการรบครั้งนั้น

19 มิถุนายน 1943 มาโตรสอฟ ได้รับรางวัล The Hero of the Soviet Union แม้ว่าจะเสียชีวิตไปแล้ว

ประวัติของเขาที่ไม่เป็นทางการ

บอกว่าชื่อจริงของเขาคือ ชากีร์ยาน มูฮัมเมตยานอฟ (Shakiryan Yunosovich Muhamedyanov ,Шакирьян Юнусович Мухамедьянов) และไม่เกิดในดนิโปรเปโตรฟส์ก แต่เป้นหมู่บบ้านเล็ก ๆ ชื่อ คุนักเบียโว่ (Kunakbaevo) ใน บัชกิเรีย (Bashkiria)

นอกจากนั้น ชากีร์ยาน เขาเป็นลูกของชายพิการคนหนึ่งกับหญิงสาวที่สวยที่สุดในหมู่บ้าน แต่ว่ามารดาของเขาเสียชีวิตหลังเขาเกิดได้ไม่นาน พ่อจึงได้แต่งงานใหม่ อีก 2 ครั้ง โดยที่ครอบครัวมีฐานะยากจน และเขาเข้ากับแม่เลี้ยงไม่ได้จึงได้หนีออกจากบ้าน พเนจรไปทั่วแบบเด็กเรร่อน ก่อนที่จะมาอยู่ที่สถานดูแลเด็กกำพร้าแห่งหนึ่ง

และเขาได้เปลี่ยนมาเรียกตัวเองในชื่อใหม่ว่า อเล็กซานเดอร์ มาโตรสอฟ ที่เรารู้จัก นามสกุล มาโตรสอฟ นั้น น่าจะมาจากชื่อเล่นของเขาเอง มาตรอส (Matros,Матрос) ในภาษารัสเซีย แปลว่า ทหารเรือ เพราะตอนเด็กเขาชอบที่จะใส่เสื้อที่มีลายทางเหมือนทหารเรือ

เขาอาศัยอยู่ในศูนย์ดูแลเพียงแค่ปีเดียว ก่อนที่จะทำงานเป็นแรงงานแบกหามทั่วไป แต่ว่าเพราะไม่ชอบงานที่ทำ เขาก็หนีออกมา ก่อนที่จะถูกจับเพราะไปลักขโมยของ เขาถูกส่งไปทำงานในค่ายแรงงานที่ Ufa และทำงานเป็นผู้ช่วยครูในค่ายแรงงานนี้ จนกระทั้งปี 1942 ก็สมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมทหารบก ก่อนที่จะออกรบ

นอกจากนั้นเหตุการณ์เสียชีวิตของเขาก็ยังเป็นที่ถกเถียง บ้างก็ว่าร่างของคนไม่น่าจะหยุดการทำงานของปืนกลได้ และมาโตรสอฟ เองแค่พยายามที่จะเข้าไปหยุดปืนกลไม่ให้ทำงาน หรือพยายามเข้าไปสังหารทหารนาซีในระยะใกล้

วันที่เขาเสียชีวิตนั้น อาจจะเป็นวันที่ 27 กุมภาพันธ์ บางคนเชื่อว่ามีการเปลี่ยนเป็นวันที่  22 กุมภาพันธ์ เพราะเป็นวันสถาปนากองทัพแดง

แต่ก็ไม่มีใครเถียงว่าเขาไม่ได้ทำหน้าที่ในฐานะนายทหาร อย่างกล้าหาญ และดีที่สุดแล้ว ในช่วงสงครามโลก นั้นมีพลทหารธรรมดาที่มีวีรกรรมเสียสละชีวิตตัวเอง คล้ายกับมาโตรสอฟ กว่า 400 นาย

อเล็กซานเดอร์ มาโตรสอฟ ถูกประกอบพิธีเผาใกล้ในสุสานที่เมือง เวลิกีย์ ลูกิ (Velikei Luki) ใกล้เมืองพัสกอฟ

Don`t copy text!