Month: February 2013
-
Isidore of Kiev
—
by
อิซิดอร์ (Исидор) Isidore of Thessalonica เชื่อกันว่า อิซิดอร์ เป็นชาวกรีก เกิดในเมืองธีซาโลนิก้า (Thesalonica) โดยที่พ่อแม่ของเขาเป็นชาวกรีกหรืออาจจะมีเชื้อสายบัลกาเรีย อิซิดอร์เริ่มบวชเป็นนักบวชในกรุงคอนสแตนติโนเปิ้ล โดยเรียนหนังสือวิหารเซนต์เดเมเทรียส (St. Demetrius monastery) เป็นนักบวชที่เก่ง เชี่ยวชาญในภาษาลาติน และการประพันธ์ เขามีความต้องการรวมเอาคริสต์นิกายออโธดอกซ์และแคธอริกที่แตกแยกให้กลับมาเป็นหนึ่งอีกครั้ง 1434 อิซิดอร์ ได้รับคำสั่งจากจอห์น ที่ 8 (John VIII Palailogos) จักรพรรดิแห่งไบแซนไทน์ ให้เดินทางไปยังเมืองบาสเล่ (Basle) เพื่อร่วมประชุม (Council of Basel) ในการหาการสนับสนุนต่อต้านอ๊อตโตมาน (Ottoman Turks) 1437 ได้รับแต่งตั้งโดยจอห์น ที่ 8 ให้เป็น เมโทรโปลิแตนแห่งเคียฟและรัสเซีย (Metropolitan of Kiev and Moscow) แต่ว่าตอนั้นวาสิลี ที่ 2 (Grand Prince…
-
David Ben-Gurion
—
by
เดวิด เบน-กูเรียน (David Ben-Gurion) ผู้ก่อตั้งอิสราเอล เดวิด เกิดใน เมืองพลอนส์ก , โปแลนด์ (Plonsk,Plock province, Congress Poland, Russia Empire) ในขณะนั้นโปแลนด์ยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย เดวิด เกิดในวันที่ 16 ตุลาคม 1886 ชื่อจริงของเขาคือ เดวิด โจเซฟ กรัน (David Joseph Grun) พ่อของเขาชื่อเอวิกดอร์ (Viktor~ Avigdor Grun) มีอาชีพเป็นนักกฏหมาย และยังเป็นผู้นำของกลุ่ม Hovevei Zion (Lovers of Zion) แม่ชื่อ สซินเดล (Scheindel Friedman) เธอเสียชีวิตตอนเดวิดอายุ 10 ปี ปู่ของเดวิคชื่อซวี (Zvi Aryeh Grun) เป็นคนที่เชี่ยวชาญภาษาฮิบรู โปแลนด์ เยอรมัน และรัสเซีย เขาเคยเป็นครูสอนภาษาฮิบรู และคอยสอนหนังสือให้กับเดวิดและหลานคนอื่นๆ…
-
David Ben-Gurion
—
by
เดวิด เบน-กูเรียน (David Ben-Gurion) ผู้ก่อตั้งอิสราเอล เดวิด เกิดใน เมืองพลอนส์ก , โปแลนด์ (Plonsk,Plock province, Congress Poland, Russia Empire) ในขณะนั้นโปแลนด์ยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย เดวิด เกิดในวันที่ 16 ตุลาคม 1886 ชื่อจริงของเขาคือ เดวิด โจเซฟ กรัน (David Joseph Grun) พ่อของเขาชื่อเอวิกดอร์ (Viktor~ Avigdor Grun) มีอาชีพเป็นนักกฏหมาย และยังเป็นผู้นำของกลุ่ม Hovevei Zion (Lovers of Zion) แม่ชื่อ สซินเดล (Scheindel Friedman) เธอเสียชีวิตตอนเดวิดอายุ 10 ปี ปู่ของเดวิคชื่อซวี (Zvi Aryeh Grun) เป็นคนที่เชี่ยวชาญภาษาฮิบรู โปแลนด์ เยอรมัน และรัสเซีย เขาเคยเป็นครูสอนภาษาฮิบรู และคอยสอนหนังสือให้กับเดวิดและหลานคนอื่นๆ…
-
Mesrop Mashtots
—
by
เมสรอฟ มัชตอซ (Մեսրոպ Մաշտոց) ผู้ประดิษฐ์อักษรอาร์เมเนีย มัชตอซ เกิดที่หมู่บ้านฮัตซิก ในจังหวัดตารอน (Hatsik village, Taron province/ ปัจจุบันอยู่ที่ Mus ในตุรกี ) ประมาณปี 361(362) บ้านของเขาอยู่ใกล้กับทะเลสาบแวน (Van lake) ครอบครัวเป็นเกษตรกร ที่มีฐานะดี มัชตอซเริ่มเรียนหนังสือที่โรงเรียนที่ใช้ภาษากรีก ซึ่งในอาร์เมเนียเวลานั้นใช้ทั้งภาษากรีก ซีเรีย และเปอร์เซียในการสื่อสาร แต่มัชตอซนั้นไม่ได้แตกฉานในภาษากรีกนัก เขาพูดเปอร์เซียและซีเรียได้ดีกว่า ต่อมาได้ย้ายจากตารอนไปยังเมืองหลวงเวกฮาชาพัด (Vaghashapat) 385 ทำงานให้กับราชสำนักของกษัตริย์คอสโรว ที่ 4 (King Khosrow IV) และต่อมาได้เข้าไปทำงานด้านการทหาร มีหน้าที่เป็นเสมียร 387 อาร์เมเนียส่วนใหญ่ตกเป็นเมืองขึ้นของเปอร์เซีย ในขณะที่ทางตะวันตกถูกอาณาจักรไบเซนไทน์เข้ามายึดครอง บ้านเมืองเข้าสู่ความวุ่นวาย โรงเรียนที่สอนด้วยภาษากรีกถูกสั่งปิด อาร์เมเนียขณะนั้นแม้จะมีภาษาพูดแต่ว่าภาษาเขียนมักจะยืมอักขระของกรีก ซึเรียและเปอร์เซียมาใช้ ซึ่งมีอุปสรรคในการเทียบเสียง ภาษากรีกและซีเรียนั้นใช้กันในหมู่ของนักบวช เพราะถือเป็นภาษาจากตะวันตกที่เป็นตัวแทนของศาสนาคริสต์ แต่ว่าราชสำนักของอาร์เมเนียใช้ภาษากรีกและเปอร์เซีย ซึ่งประชาชนทั่วไปใช้กัน 392 เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เมสตอฟเห็นว่าการไม่มีภาษาเขียนของตัวเองที่สุดแล้วจะทำให้ความเป็นชาติหายไป นอกจากนั้นการยืมตัวอักษรของต่างชาติทำให้ยากในการแปลคัมภีร์ไบเบิ้ลและนำไปเผยแพร่ให้ประชาชนเข้าใจได้ยาก…
-
Mesrop Mashtots
—
by
เมสรอฟ มัชตอซ (Մեսրոպ Մաշտոց) ผู้ประดิษฐ์อักษรอาร์เมเนีย มัชตอซ เกิดที่หมู่บ้านฮัตซิก ในจังหวัดตารอน (Hatsik village, Taron province/ ปัจจุบันอยู่ที่ Mus ในตุรกี ) ประมาณปี 361(362) บ้านของเขาอยู่ใกล้กับทะเลสาบแวน (Van lake) ครอบครัวเป็นเกษตรกร ที่มีฐานะดี มัชตอซเริ่มเรียนหนังสือที่โรงเรียนที่ใช้ภาษากรีก ซึ่งในอาร์เมเนียเวลานั้นใช้ทั้งภาษากรีก ซีเรีย และเปอร์เซียในการสื่อสาร แต่มัชตอซนั้นไม่ได้แตกฉานในภาษากรีกนัก เขาพูดเปอร์เซียและซีเรียได้ดีกว่า ต่อมาได้ย้ายจากตารอนไปยังเมืองหลวงเวกฮาชาพัด (Vaghashapat) 385 ทำงานให้กับราชสำนักของกษัตริย์คอสโรว ที่ 4 (King Khosrow IV) และต่อมาได้เข้าไปทำงานด้านการทหาร มีหน้าที่เป็นเสมียร 387 อาร์เมเนียส่วนใหญ่ตกเป็นเมืองขึ้นของเปอร์เซีย ในขณะที่ทางตะวันตกถูกอาณาจักรไบเซนไทน์เข้ามายึดครอง บ้านเมืองเข้าสู่ความวุ่นวาย โรงเรียนที่สอนด้วยภาษากรีกถูกสั่งปิด อาร์เมเนียขณะนั้นแม้จะมีภาษาพูดแต่ว่าภาษาเขียนมักจะยืมอักขระของกรีก ซึเรียและเปอร์เซียมาใช้ ซึ่งมีอุปสรรคในการเทียบเสียง ภาษากรีกและซีเรียนั้นใช้กันในหมู่ของนักบวช เพราะถือเป็นภาษาจากตะวันตกที่เป็นตัวแทนของศาสนาคริสต์ แต่ว่าราชสำนักของอาร์เมเนียใช้ภาษากรีกและเปอร์เซีย ซึ่งประชาชนทั่วไปใช้กัน 392 เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เมสตอฟเห็นว่าการไม่มีภาษาเขียนของตัวเองที่สุดแล้วจะทำให้ความเป็นชาติหายไป นอกจากนั้นการยืมตัวอักษรของต่างชาติทำให้ยากในการแปลคัมภีร์ไบเบิ้ลและนำไปเผยแพร่ให้ประชาชนเข้าใจได้ยาก…
-
Filipp Goloshchekin
—
by
ฟิลิป โกโลเชกิ้น (Филипп Исаевич Голощёкин) ชื่อจริง Shai Itsovich Isakovic (Шая Ицович-Исакович) เกิดเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1876 ใน เนเวล วิเตปส์ก (Nevel Vitebsk) เขาจบเรียนจบด้านทัตกรรมในปี 1903 ก่อนที่จะเข้าเป็นสมาชิกพรรค RSDLP 1903 เข้าร่วมกับพรรค RSDLP ในซึกของบอลเชวิค เขาเคลื่อนไหวสนับสนุนการปฏิวัติอยู่ในเปโตรกราด และมอสโคว์ มีส่วนร่วมในการปฏิวัติปี 1905 1909 ถูกจับและเนรเทศไปยังนาริม (Narym) 1910 หลบหนึออกมาได้ 1912 ในการประชุมพรรรค RSDLP ครั้งที่ 6 ที่กรุงปราก ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการกลาง(central committee)ของพรรค RSDLP แต่ว่าไม่นานเขาถูกทางการจับตัวได้อีกครั้ง และถูกเนรเทศไปยังโตโปลส์ก (Tobolsk) แต่ว่าในปลายปีเขาก็สามารถหลบหนีออกมาได้เป็นครั้งที่สอง 1913 ถูกจับตัวได้อีกครั้งและถูกส่งไปยังตุรุขานส์ก (Turukhansk region) ในไซบีเรีย 1917 ได้รับการปล่อยตัวหลังการปฏิวัติกุมภาพันธ์ผ่านไปแล้ว หลังจากนั้นเขาถูกพรรคส่งไปเคลื่อนไหวอยู่ในแถบเทือกเขายูราล…
-
Filipp Goloshchekin
—
by
ฟิลิป โกโลเชกิ้น (Филипп Исаевич Голощёкин) ชื่อจริง Shai Itsovich Isakovic (Шая Ицович-Исакович) เกิดเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1876 ใน เนเวล วิเตปส์ก (Nevel Vitebsk) เขาจบเรียนจบด้านทัตกรรมในปี 1903 ก่อนที่จะเข้าเป็นสมาชิกพรรค RSDLP 1903 เข้าร่วมกับพรรค RSDLP ในซึกของบอลเชวิค เขาเคลื่อนไหวสนับสนุนการปฏิวัติอยู่ในเปโตรกราด และมอสโคว์ มีส่วนร่วมในการปฏิวัติปี 1905 1909 ถูกจับและเนรเทศไปยังนาริม (Narym) 1910 หลบหนึออกมาได้ 1912 ในการประชุมพรรรค RSDLP ครั้งที่ 6 ที่กรุงปราก ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการกลาง(central committee)ของพรรค RSDLP แต่ว่าไม่นานเขาถูกทางการจับตัวได้อีกครั้ง และถูกเนรเทศไปยังโตโปลส์ก (Tobolsk) แต่ว่าในปลายปีเขาก็สามารถหลบหนีออกมาได้เป็นครั้งที่สอง 1913 ถูกจับตัวได้อีกครั้งและถูกส่งไปยังตุรุขานส์ก (Turukhansk region) ในไซบีเรีย 1917 ได้รับการปล่อยตัวหลังการปฏิวัติกุมภาพันธ์ผ่านไปแล้ว หลังจากนั้นเขาถูกพรรคส่งไปเคลื่อนไหวอยู่ในแถบเทือกเขายูราล…
-
Shukri al-Quwatli
—
by
ชูกริ อัล-กุวัตลิ (Shukri al-Quwatli) ประธานาธิบดีซีเรีย ผู้รวมซีเรียเข้ากับอียิปต์ อัล-กุวัตลิ เกิดในดามัสคัส ซึเรีย (Damascus, Syria) ในปี 1891 ขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอ๊อตโตมาน (Ottoman Empire) เมื่อโตขึ้นได้ย้ายมาอยู่ที่อิสตันบูล ตุรกี ก่อนเข้าเรียนที่สถาบันมุลุกิ (Muluki Academy) 1916 ถูกจับในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอัล-ฟาตัต (al-Fatat) ซึ่งเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของซีเรีย ระหว่างที่ถูกจำคุก เขาพยายามที่จะฆ่าตัวตายเพื่อหนึการถูกทรมานให้เปิดเผยชื่อของสมาชิกในกลุ่ม แต่ว่า ดร.อาหมัด กาดริ (Dr. Ahmad Qadri) เพื่อนของเขาสามารถช่วยชีวิตของเขาได้ทั้ง 1918 ได้รับการปล่อยตัวหลังสิ้นสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งอ๊อตโตมานได้ล่มสลายหลังสงครามโลก 1920 กลับมายังดามัสคัสและเข้าทำงานราชการ ตอนนั้นอยู่ใต้การปกครองของกษัตริย์ไฟซาล (Faisal I, King of Arab Kingdom of Syria) 22 กรกฏาคม, ประกาศขององค์การสันติบาตชาติ (League of Nations mandate) ทำให้ฝรั่งเศสอ้างประเทศตนเองว่าเป็นผู้ปกป้อง(ปกครอง) ซึเรีย…